Suchmaschine : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Suchmaschine {f}; Suchroboter {m} [comp.]	search engine
	Suchmaschinen {pl}; Suchroboter {pl}	search engines
	scheinbar; angeblich; vorgeblich {adv}	ostensibly; professedly [rare]
	scheinbar großzügige Regelungen	ostensibly generous regulations
	eine angeblich neutrale Suchmaschine	an ostensibly neutral search engine
	Der Grund für seine Reise war angeblich der Besuch eines alten Freundes.	Ostensibly, the reason for his trip was to see an old friend.
	(nach jdm./etw.) googeln; im Internet suchen; im Internet recherchieren {v} (bes. mit der Suchmaschine Google) [comp.]	to google (sth./sb.); to search (for sth./sb.) on the Internet; to search the Internet for sth./sb. (esp. using the Google search engine)
	googelnd; im Internet suchend	googling
	gegoogelt; im Internet gesucht	googled
	im Internet nach billigen Flügen suchen	to search the Web for cheap flights
	Ich habe nach ihm gegoogelt, um zu sehen, welche Informationen über ihn im Netz zu finden sind.	I have googled him to see what information is available about him on the Web.
	sich etw. ergoogeln/ergooglen {vr} [ugs.]	to gather sth. by googling
	Die Einzelheiten musst du dir selbst ergoogeln/ergooglen. [ugs.]	You'll have to gather the details yourself by googling.
	ein paar ergoogelte/ergooglete Links [ugs.]	a few links (I) gathered by googling