German | English | |
---|---|---|
im kostengünstigen/steuergünstigen Ausland; in einer Steueroase (registriert) {adj} [fin.] | offshore [fig.] | |
anonyme Konten in Steueroasen | offshore accounts | |
kostengünstiger/steuerschonender Auslandsstandort | offshore destination | |
Die Gelder konnten einer Kapitalanlagegesellschaft in einer Steueroase zugeordnet werden. | The funds were traced back to an offshore investment trust. | |
Steueroase {f}; Steuerparadies {n} [ugs.] [fin.] | tax haven | |
Steueroasen {pl}; Steuerparadiese {pl} | tax havens |