German | English | |
---|---|---|
Sprengkraft {f} [mil.] | explosive power; explosive force | |
Äquivalent {n} in Megatonnen (Sprengkraft) [mil.] | equivalent megatonnage /EMT/ (explosive power) | |
scharf {adj} (mit Sprengkraft) [mil.] | live | |
scharfe Munition | live ammunition | |
scharfe Bombe | live bomb | |
Die Waffe ist scharf. | The weapon is live. | |
Das Gewehr ist scharf geladen. | The gun is charged with live ammunition. | |
Vorsicht! Hier wird scharf geschossen. | Caution! Live ammunition is being used. | |
Die Soldaten schossen scharf, um die Menge zu zerstreuen. | Troops fired live ammunition/bullets to disperse the crowd. | |
Er gab einen scharfen Schuss auf das Haus ab. | He fired a live bullet at the house. |