 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Spielverderber {m}; Spielverderberin {f}; Spaßverderber {m}; Spaßverderberin {f} | spoilsport; spoiler; killjoy; wet blanket; grinch; dog in the manger ![[listen]](/pics/s1.png "spoiler"){kind=small} |
|
| Spielverderber {pl}; Spielverderberinnen {pl}; Spaßverderber {pl}; Spaßverderberinnen {pl} | spoilsports; spoilers; killjoies; wet blankets; grinches; dogs in the manger | |
| ein Spaßverderber sein | to spoil the party | |
| Er ist ein Spielverderber. | He's a dog in the manger. | |
| Sei kein Spielverderber! | Don't be a poor sport! | |
| Rückziehertyp {m}; Spielverderber {m} | piker [Austr.] [NZ] |