BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Sonderurlaub {m} (Arbeitsrecht) special leave (labour law)

Tag Sonderurlaub day of special leave; personal day [Am.]

Sonderurlaub {m} [mil.] special leave

teilnahmsvoll; einfühlsam; hilfsbereit {adj} [listen] compassionate [listen]

Angehörigenverständigung {f} compassionate message

Sonderurlaub {m} aus familiären Gründen compassionate leave

aus familiären Gründen on compassionate grounds

sich um jdn. (der hilfsbedürftig ist) kümmern; sich um jdn. annehmen to be compassionate towards sb.

jdm. finanziell unter die Arme greifen to be financially compassionate towards sb.