BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Sekt {m}; Schampus {m} [cook.] [listen] sparkling wine; champagne; bubbly [listen] [listen]

Krimsekt {m} Crimean sparkling wine

ein Glas Sekt; ein Cüpli [Schw.] a glass of sparkling wine/champagne

alkoholisches Getränk {n} aus Sekt und Orangensaft mimosa [Am.]

Pikkolo {m} (Sekt) champagne miniature

herb {adj} (Sekt) [cook.] brut (of sparkling wine)

den Schampus/Champagner/Sekt köpfen to crack open the bubbly [coll.]

die Sektkorken knallen lassen to crack open the bubbly [coll.]

Trara {n}; Tamtam {n}; Rambazamba {m,n}; Rabatz {m} razzmatazz; foofaraw

Das neue Auto wurde mit viel Tamtam vorgestellt: Sekt, Gratisgeschenken und Livemusik. The new car was launched with great razzmatazz: champagne, free gifts and live music.