DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1693 results for Schw
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

schwächer werden; nachlassen; abflauen {vi} [listen] to drop [listen]

schwächer werdend; nachlassend; abflauend dropping [listen]

schwächer geworden; nachgelassen; abgeflaut dropped [listen]

schwärmen; einen Schwarm bilden {vi} to school

schwärzen; Schuhe wichsen to black

weichlich; schwächlich {adj} soft [listen]

Schwänze {f} (völliger Aufkauf einer Warengattung bei Termingeschäften) (Börse) [fin.] corner (in forward transactions) (stock exchange) [listen]

eine Schwänze herbeiführen; etw. aufschwänzen; etw. schwänzen to make a corner

Weichei {n}; Warmduscher {m}; Softie {m}; Milchbubi {n}; Milchbart {m}; Schwächling {m}; Schwachmatiker {m} [humor.]; Schwachmatikus {m} (veraltend); Weichling {m}; Waschlappen {m}; Schlappschwanz {m}; Seicherl {n} [Ös.]; Milcherl {n} [Ös.]; Weh {n} [Ös.] [ugs.] wimp; softie; softy; wuss; wussy; sissy; weakling; namby-pamby; mollycoddle; milquetoast; weed [Br.]; wet [Br.]; cissy [Br.]; jessie [Br.]; jessy [Br.]; weenie [Am.]; pussy [Am.]; pantywaist [Am.]; milksop (old-fashioned) [coll.] [listen] [listen] [listen] [listen] [listen]

Weicheier {pl}; Warmduscher {pl}; Softies {pl}; Milchbubis {pl}; Milchbärte {pl}; Schwächlinge {pl}; Schwachmatiker {pl}; Schwachmatikusse {pl}; Weichlinge {pl}; Waschlappen {pl}; Schlappschwänze {pl}; Seicherle {pl}; Milcherle {pl}; Wehen {pl} wimps; softies; softies; wusses; wussies; sissies; weaklings; namby-pambies; mollycoddles; milquetoasts; weeds; wets; cissies; jessies; jessies; weenies; pussies; pantywaists; milksops

Er ist ein Schlappschwanz. He's a wet blanket.

Schwärze {f} blackness; darkness [listen]

Schwäche {f} [listen] weakness [listen]

Schwächen {pl} weaknesses [listen]

Schwachheit {f}; Schwäche {f}; Schwächlichkeit {f} [listen] weakness [listen]

schwören {vt} [listen] to swear {swore; sworn} [listen]

schwörend swearing

geschworen sworn [listen]

er/sie schwört he/she swears

ich/er/sie schwor I/he/she swore

er/sie hat/hatte geschworen he/she has/had sworn

ich/er/sie schwüre I/he/she would swear

Ich schwöre bei meiner Seele. I cross my heart and hope to die.

Romantiker {m}; Schwärmer {m} romantic; romanticist

Romantiker {pl}; Schwärmer {pl} romantics; romanticists

Dichte {f}; Schwärzung {f} [photo.] [listen] density [listen]

abstumpfen; schwächen {vt} [listen] to dull [listen]

abstumpfend; schwächen [listen] dulling

abgestumpft; geschwächt dulled

emotional abgestumpft emotionally dulled

(Enthusiasmus) dämpfen; schwächen; abschwächen; drosseln; ersticken {vt} [listen] [listen] to damp; to dampen (enthusiasm)

dämpfend; schwächend; abschwächend; drosselnd; erstickend damping; dampening

gedämpft; geschwächt; abgeschwächt; gedrosselt; erstickt damped

lindern; mildern; schwächen {vt} [listen] to relieve [listen]

lindernd; mildernd; schwächend relieving

gelindert; gemildert; geschwächt relieved [listen]

schwächer werden; nachlassen; weich werden {vi} [listen] to weaken

schwächer werdend; nachlassend; weich werdend weakening

schwächer geworden; nachgelassen; weich geworden weakened

Plauderei {f}; Geplauder {n}; Schwätzchen {n} [Dt.]; Klönschnack [Norddt]; Schnack {m} [Norddt]; Plausch {m} [Süddt.] [Ös.]; Pläuschchen {n} [Süddt.]; Plauscherl {n} [Ös.]; Tratsch {m} [Ös.]; Schwatz {m} [Schw.] chat; chit-chat [Br.]; chitchat [Am.]; chin-wag [Br.] [listen]

schwül; drückend {adj} [meteo.] [listen] sticky [listen]

schwächen; abschwächen {vt} [listen] to soften

schwächend; abschwächend softening

geschwächt; abgeschwächt softened

Schwätzer {m}; Schwätzerin {f} gossip; gossiper [listen]

Schwätzer {pl}; Schwätzerinnen {pl} gossips; gossipers

Pilze / Schwämme [Bayr.] [Ös.] [Schw.] / Schwammerl [Bayr.] [Ös.] suchen {vt} to mushroom [listen]

Pilze / Schwämme [Bayr.] [Ös.] [Schw.] suchen gehen to go mushrooming

Verwandtschaft {f} durch Heirat; Schwägerschaft {f} [soc.] affinity [listen]

Verwandtschaftsgrad degree of affinity

Verwandtschaft oder Schwägerschaft innerhalb der verbotenen Verwandtschaftsgrade consanguinity or affinity within the prohibited degrees

schwören {vt} [listen] to vow [listen]

schwörend vowing

geschworen vowed

schwört vows [listen]

schwor vowed

gebrechlich; schwächlich; schwach; labil; hinfällig {adj} [listen] frail [listen]

gebrechlicher; schwächlicher; labiler; hinfälliger frailer

am gebrechlichsten; am schwächlichsten; am labilsten; am hinfälligsten frailest

Schwächezustand {m} debility

Schwächezustände {pl} debilities

Schwächlinge {pl}; Waschlappen {pl}; Memmen {pl}; Weicheier {pl}; Warmduscher {pl} poltroons; pantywaists

Schwäche {f}; Labilität {f}; Hinfälligkeit {f} [listen] frailty

Schwächen {pl} frailties

Schwäche {f}; Hinfälligkeit {f} [listen] infirmity

Schwächen {pl} infirmities

Schwächung {f} debilitation

Schwächungen {pl} debilitations

Schwägerin {f} [soc.] sister-in-law [listen]

Schwägerinnen {pl} sisters-in-law

Schwänzer {m}; Schwänzerin {f}; Blaumacher {m}; Blaumacherin {f} skiver [Br.]; goldbrick; goldbricker [Am.]

Schwänzer {pl}; Schwänzerinnen {pl}; Blaumacher {pl}; Blaumacherinnen {pl} skivers; goldbricks; goldbrickers

Schwärmer {m} gusher

Schwärmer {pl} gushers

Schwärmerei {f} für jdn./etw. infatuation with sb./sth.

Das ist nicht Liebe, das ist lediglich eine vorübergehende Schwärmerei. It isn't love, it's merely a passing infatuation.

Schwätzer {m} chatterer

Schwätzer {pl} chatterers

Schwätzer {m} gabber; gabbler

Schwätzer {pl} gabbers; gabblers

Schwätzer {m} rattler

Schwätzer {pl} rattlers

schwänzeln; wedeln {vi} to wag [listen]

schwänzelnd; wedelnd wagging

geschwänzelt; gewedelt wagged

schwänzelt; wedelt wags

schwänzelte; wedelte wagged

mit dem Schwanz wedeln to wag its tail

der Schwanz wedelt mit dem Hund [übtr.] to wag the dog

schwänzeln; schmeicheln; sich einschmeicheln (bei) to fawn (on) [listen]

schwänzelnd; schmeichelnd; sich einschmeichelnd fawning

geschwänzelt; geschmeichelt; sich eingeschmeichelt fawned

schwänzelt fawns

schwänzelt fawned

um jdn. schwänzeln to fawn on sb.

schwächen; untergraben; auslaugen {vt} [listen] to sap [fig.] [listen]

schwächend; untergrabend; auslaugend sapping

geschwächt; untergraben; ausgelaugt sapped

schwächt; untergräbt; laugt aus saps

schwächte; untergrub; laugte aus sapped

schwächen {vt} [listen] to bate

schwächend bating

geschwächt bated

schwächt bates

schwächte bated

schwächen {vt} [listen] to enfeeble

schwächend enfeebling

geschwächt enfeebled

schwächt enfeebles

schwächte enfeebled

schwärmen {vi} to romanticize; to romanticise [Br.]

schwärmend romanticizing; romanticising

geschwärmt romanticized; romanticised

schwärmt romanticizes; romanticises

schwärmte romanticized; romanticised

schwätzen; schwatzen; dummes Zeug reden to twaddle

schwätzend; schwatzend; dummes Zeug redend twaddling

geschwätzt; geschwatzt; dummes Zeug geredet twaddled

schwätzt; schwatzt twaddles

schwätzte; schwatzte twaddled

schwächen; entkräften {vt} [listen] to enervate

schwächend; entkräftend enervating

geschwächt; entkräftet enervated

schwächer werden {vi} (Geräusch, Musik, Flammen etc.) to die down (noise, music, flames etc.)

schwächer werdend dying down

schwächer geworden died down

schwächlich {adj} (Person, Tier) weakly (person, animal)

schwächlicher; kränklicher weaklier

am schwächlichsten; am kränklichsten weakliest

schwänzen; blaumachen {vi} (unentschuldigt fehlen) to skive [Br.]; to skive off [Br.]; to be on the skive [Br.]; to goof off [Am.]

schwänzend; blaumachend skiving; skiving off; being on the skive; goofing off

geschwänzt; blaugemacht skived; skived off; been on the skive; goofed off

schwären; eitern und schmerzen {vi} [med.] to fester and ache

schwärend; eiterns und schmerzend festering and aching

geschwärt; geeitert und geschmerzt festered and ached

schwärmen {vi} (Insekten) to swarm

schwärmend swarming

geschwärmt swarmed

schwärmen {vi} (von; für) to enthuse (about; over)

schwärmend enthusing

geschwärmt enthused

schwül {adj} [listen] sultry [listen]

schwüler sultrier

am schwülsten sultriest

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org