BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Bemessungsereignis {n} (hypothetisches Ereignis, das fŘr die Planung von Schutzma▀nahmen herangezogen wird) [constr.] [techn.] design event (hypothetical event selected as the basis for planning protection measures)

Datensicherungs- und Schutzma▀nahmen {pl} data security

elektronische Schutzma▀nahmen {pl} /ELOSM/ [mil.] electronic counter-countermeasures /ECCM/

Sicherheitsma▀nahmen {pl}; Schutzma▀nahmen {pl} safeguards (measures)

Sicherheitskontrollsystem {n} safeguards system

Verstńrkung {f} der Schutzma▀nahmen fŘr gefńhrdete Personen/Einrichtungen (Terrorismus) target hardening (terrorism)

Schutzma▀nahme {f}; Schutz {m}; Sicherungsma▀nahme {f}; Sicherung {f} (selten) (gegen etw.) [listen] [listen] protection measure; protective measure; preventive measure; preventative measure; safeguard (against sth.) [listen]

bauliche Schutzma▀nahme structural protection measure

zum Schutz gegen as a safeguard against

Schutzma▀nahmen ergreifen/treffen, um ...; Schutzvorkehrungen treffen, um ... (selten) to apply/implement/provide/put in place protection measures; to apply/implement/provide/put in place safeguards