German | English | |
---|---|---|
Wohngegend {f}; Gegend {f}; Wohnviertel {n}; Viertel {n}; Kiez {m} [Nordostdt.]; Gräzel {n} [Ös.]; Quartier {n} [Schw.] (in der Stadt) | neighbourhood [Br.]; neighborhood [Am.]; hood [Am.] [slang] | |
eine ruhige Wohngegend; ein ruhiges Wohnviertel | a quiet neighbourhood | |
im Universitätsviertel; in Uninähe | in the university neighbourhood | |
die Schule/der Park in unserem Viertel | the neighbourhood school/park | |
im Kiez | in the hood | |
Gibt es einen Hautarzt in der Gegend? | Is there a skin doctor in the neighbourhood? | |
Wir könnten sie eigentlich besuchen, wenn wir schon in der Gegend sind. | We might as well pay them a visit while we're in the neighbourhood. | |
Kosten in der Gegend von 15% [fin.] | cost in the neighbourhood/vicinity of 15 percent |