BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Schnecke {f} [techn.] [listen] worm [listen]

Schnecke {f} [techn.] [listen] screw [listen]

eine Leine als Schnecke legen [naut.] to coil [listen]

Schnecke {f} [zool.] [listen] snail [listen]

Schnecken {pl} snails

Speiseschnecke {f}; essbare Schnecke edible snail

Schnecke {f} (Uhr) [listen] fusee (timepiece)

Schnecke {f} (Abschluss des Halses von Saiteninstrumenten) [mus.] [listen] scroll (end of the neck of stringed instruments) [listen]

jdn. zusammenstauchen; jdn. zur Schnecke machen; mit jdm. Schlitten fahren; jdm. die Leviten lesen [geh.]; jdm. den Marsch blasen (veraltend) {vt} to give sb. a dressing-down; to chew outsb. [Am.]

zusammenstauchend; zur Schnecke machend; Schlitten fahrend; die Leviten lesend; den Marsch blasend giving a dressing-down; chewing out

zusammengestaucht; zur Schnecke gemacht; Schlitten gefahren; die Leviten gelesen; den Marsch geblasen given a dressing-down; chewed out

Innenohrschnecke {f}; Ohrschnecke {f}; Schnecke {f} (im Ohr) [anat.] [listen] cochlea

Kreiskonchoide {f}; Pascal'sche Schnecke {f} [math.] limašon; limacon

Stange und Schnecke [techn.] rack and worm

Steigung {f} (einer Schaufel/Schnecke) [techn.] pitch (of a blade/screw) [listen]

Er machte ihn zur Schnecke. He knocked the stuffing out of him.