BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Fabriksschlot {m}; Schlot {m}; Fabriksschornstein {m} [Dt.]; Fabriksesse {f} [Sachsen] [constr.] factory chimney; (industrial) smokestack; stack [coll.] [listen]

Fabriksschlote {pl}; Schlote {pl}; Fabriksschornsteine {pl}; Fabriksessen {pl} factory chimneys; smokestacks; stacks

Kamin {m} [Mittelwestdt.] [Süddt.] [Ös.]; Schornstein {m} [Dt.]; Esse {f} [Sachsen]; Schlot {m} [Franken]; Rauchfang {m} [Bayr.] [Ostös.]; Chämi {n} [Schw.] [constr.] [listen] chimney [listen]

Kamine {pl}; Schornsteine {pl}; Essen {pl}; Schlote {pl}; Rauchfänge {pl}; Chämi {pl} [listen] chimneys

Schlot {m} (Schiff, Bahn) smokestack; stack (ship, railway) [listen]

Schlote {pl} smokestacks; stacks

Lokomotivschlot {m} locomotive stack

Schiffsschlot {m} ship stack

Schornstein {m}; Schlot {m} (Dampfschiff; Dampfeisenbahn) funnel [listen]

Schornsteine {pl}; Schlote {pl} funnels

Schlot {m} pipe; vent; funnel; feeder; tube [listen] [listen] [listen] [listen] [listen]

Schlote {pl} pipes; vents; funnels; feeders; tubes [listen]