Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Schildkröten
{pl}
(
Testudinata/Testudines
,
früher
auch
Chelonia
) (
zoologische
Ordnung
)
[zool.]
turtles
(zoological
order
)
Chelonoidis-
Schildkröten
{pl}
(
Chelonoidis
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
chelonoidis
tortoises
(zoological
genus
)
Galapagos-Riesenschildkröte
{f}
;
Galapagos-Schildkröte
{f}
(
Chelonoidis
nigra
)
Galápagos
giant
tortoise
;
Galápagos
tortoise
Köhlerschildkröte
{f}
(
Chelonoidis
carbonarius
)
red-footed
tortoise
Waldschildkröte
{f}
(
Chelonoidis
denticulata
)
Brazilian
giant
tortoise
;
forest
tortoise
;
yellow-footed
tortoise
Astrochelys-
Schildkröten
{pl}
(
Astrochelys
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
astrochelys
tortoises
(zoological
genus
)
Madagassische
Schnabelbrustschildkröte
{f}
(
Astrochelys
yniphora
)
Madagascar
angulated
tortoise
;
Madagascar
tortoise
;
angonoka
tortoise
;
angonoka
,
ploughshare
tortoise
Strahlenschildkröte
{f}
(
Astrochelys
radiata
)
radiated
tortoise
Natator-
Schildkröten
{pl}
(
Natator
) (
zoologische
Gattung
)
natator
tortoises
(zoological
genus
)
Wallriffschildkröte
{f}
;
Australische
Flachrückenschildkröte
{f}
;
Flachrückenschildkröte
{f}
;
Australische
Suppenschildkröte
{f}
(
Natator
depressus
)
Australian
flatback
sea
turtle
;
Australian
flatback
;
flatback
sea
turtle
;
flatback
turtle
Rückenschild
{m}
(
bei
Schildkröten
/
Spinnen
);
Rückenschale
{f}
(
bei
Krebstieren
);
Rückenpanzer
{m}
;
Panzer
{m}
(
bei
Schildkröten
);
Carapax
{m}
[anat.]
[zool.]
carapace