DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

20 similar results for Schallplatten-
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  English

Vinyl-Schallplatte {f}; Vinylscheibe {f} [ugs.]; Schallplatte {f}; Platte {f} [ugs.] (Audio) [listen] [listen] vinyl record; vinyl [coll.]; record; disk [Br.]; disc [Am.] (audio) [listen] [listen] [listen]

Vinyl-Schallplatten {pl}; Vinylscheiben {pl}; Schallplatten {pl}; Platten {pl} [listen] vinyl records; vinyls; records; disks; discs [listen]

Grammophonplatte {f} gramophone record; phonograph record [Am.]

Langspielplatte {f} /LP/ long-playing record /LP/

Schellackplatte {f} shellac record

Stereoschallplatte {f}; Stereoplatte {f} [ugs.] stereoscopic record; stereo record

Testschallplatte {f} test record

eine Schallplatte machen to make a record

Schallplatte mit gedrängter Rillenschrift variable-grade record

Schallplatte mit großem/vergrößertem Mittelloch dinked record

eine verkratzte Schallplatte a scratchy record

Die Schallplatte ist hängengeblieben. [ugs.] The record hangs. [coll.]

Schallplattenaufnahme {f}; Plattenaufnahme {f} (Audio) disc recording [Br.]; disk recording [Am.]; wax recording [coll.] (audio)

Schallplattenaufnahmen {pl}; Plattenaufnahmen {pl} disc recordings; disk recordings; wax recordings

auf Platte erscheinen; auf Vinyl erscheinen to get on wax

auf Platte gepresst werden; auf Vinyl gepresst werden to be put on wax

hergeben; weggeben; abgeben {vt} [listen] to give away

hergebend; weggebend; abgebend giving away

hergegeben; weggegeben; abgegeben given away

Ich habe beschlossen, alle meine Schallplatten wegzugeben. I decided to give away all my records.

Mittelloch {n}; Zentrierloch {n} centre hole [Br.]; center hole [Am.]

Mittellöcher {pl}; Zentrierlöcher {pl} centre holes; center holes

großes/vergrößertes Mittelloch einer Schallplatte dinked centre hole of a record

Schallplattenrille {f} record groove

Schallplattenrillen {pl} record grooves

Auslaufrille runout groove; outlet groove

Rohling {m} für Schallplatten vinyl record preform; vinyl record biscuit

Rohlinge {pl} für Schallplatten vinyl record preforms; vinyl record biscuits

Schallplattenabspielgerät {n}; Schallplattenspieler {m}; Plattenspieler {m} (Audio) record-playing unit; record player (audio)

Schallplattenabspielgeräte {pl}; Schallplattenspieler {pl}; Plattenspieler {pl} record-playing units; record players

Schallplattenarchiv {n} record library

Schallplattenarchive {pl} record libraries

Schallplattensammlung {f} record collection

Schallplattensammlungen {pl} record collections

Schallplattenverzeichnis {n} discography

Schallplattenverzeichnisse {pl} discographies

Schallplattenwaschmaschine {f}; Plattenwaschmaschine {f} (Audio) record cleaning machine

Schallplattenwaschmaschinen {pl}; Plattenwaschmaschinen {pl} record cleaning machines

Schaltplatte {f} [electr.] circuit board

Schaltplatten {pl} circuit boards

Überleitungsrille {f} (Schallplatte) lead-over groove (disk record)

Überleitungsrillen {pl} lead-over grooves

Hüllentext {m} (Schallplatte) sleeve notes; cover notes (vinyl record)

Schallplattenabspielgerät {n} disc record reproducing equipment

Schallplattenkunde {f}; Diskographie {f} discography

Schallplattenmusik {f} recorded music

Schallplattensendung {f} record round up

Schallplattenwachs {n} metal soap; metallic soap

Schallplattenwiedergabe {f} (Audio) playback of a vinyl record (audio)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners