|
vorhabend; geplant habend |
having planned; having on |
|
vorgehabt; geplant gehabt |
had planned; had on |
|
Großes vorhaben (mit) |
to have great plans (for) |
|
Ich hatte es nicht vor, ... |
I wasn't planning to ... |
|
Haben Sie morgen schon etwas vor?; Hast du morgen etwas vor? |
Do you have any plans for tomorrow? |
|
Morgen bin ich beschäftigt, aber übermorgen habe ich nichts vor. |
I'm busy tomorrow, but I've got nothing on the day after. |
|
Hast du Samstag schon etwas vor? |
Do you have any plans for Saturday? |
|
Wir haben dieses Wochenende nichts vor.; Für dieses Wochenende ist nichts geplant. |
We do not have anything planned / anything on this weekend. |
|
Im Augenblick ist bei uns (in der Arbeit) viel los. |
We've got a lot on at the moment. |