 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Anlagevermögen {n}; Anlagegüter {pl}; Kapitalgüter {pl} [econ.] [adm.] | fixed assets; capital goods; capital equipment | |
| Finanzanlagevermögen {n}; Finanzanlagen {pl} | financial assets; permanent investments; long-term investments; non-current investments | |
| immaterielles Anlagevermögen; immaterielle Anlagegüter | intangible assets | |
| nichtfinanzielle Anlagegüter; Sachanlagen und immaterielle Anlagegüter | non-financial assets | |
| Sachanlagevermögen {n}; Sachanlagen {pl}; Sachvermögen {n} | tangible fixed assets; fixed tangible assets; tangible assets; material fixed assets; physical fixed assets; capital fixed assets (property, plant, and equipment) |