|
ein Schriftsteller, wie es keinen besseren gibt |
a writer than whom there is none finer |
|
eine Liebe, wie sie größer nicht sein kann |
love than which there is no greater |
|
ein Musiker wie er ausdrucksstärker nicht sein könnte |
a musician than whom none is more expressive |
|
einer, wie ich ihn mir höflicher nicht vorstellen kann |
one than whom I can imagine no one more courteous / than whom nobody could have been more corteous |
|
Richard Löwenherz, der wie kein anderer wusste, wie man einem edlen Feinde Ehre erweist |
Richard the Lionheart, than whom none knew better how to do honor to a noble foe |
German
English