 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Einrichtung {f} / Ausrichtung {f} / Reponieren {n} / Reposition {f} eines Knochenbruchs; Knochenbrucheinrichtung {f}; Bruchausrichtung {f}; Frakturreposition {f} [med.] | reduction; resetting; setting of a fracture ![[listen]](/pics/s1.png "reduction"){kind=small} |
|
| offene/blutige Reposition | open reduction | |
| geschlossene/unblutige Reposition | closed reduction | |
| Einrenkung {f}; Reponierung {f}; Reposition {f} eines Gelenks [med.] | reduction; taxis; diaplasis of a joint |
|
| Einlaufreposition {f}; Desinvagination {f} des Darms mittels Einlauf [med.] | enema reposition; hydrostatic disinvagination; hydrostatic reduction of intussusception | |
| Nabelschnurrückverlagerung {f}; Reposition {f} eines Nabelschnurvorfalls; Omphalotaxis {f} [med.] | reposition of a prolapsed umbilicus; omphalotaxis |