 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Registriernummer {f}; Registernummer {m} [Ös.] [Schw.] | registration number | |
| Registriernummern {pl}; Registernummern {pl} | registration numbers | |
| Haltungsbetrieb {m} [agr.] | holding ![[listen]](/pics/s1.png "holding"){kind=small} |
|
| Haltungsbetriebe {pl} | holdings | |
| Herkunftsbetrieb {m} | holding of origin | |
| Registriernummer des Herkunftsbetriebs | registration number of the holding of origin | |
| Lebensnummer {f} (Registriernummer für ein Tier) | unique life number | |
| universelle Equiden-Lebensnummer (für Zuchtpferde) | universal equine life number /UELN/ |