BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Erfüllungsgehilfe {m} vicarious agent

Erfüllungsgehilfen {pl} vicarious agents

der Erfüllungsgehilfe von Interessen the vicarious agent of interests

der (brave) Erfüllungsgehilfe der Regierung/der Musikindustrie sein to be the government's/music industry's rubber stamp [fig.]