 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Redetalent {n}; Erzähltalent {n} | the gift of the gab [Br.]; the gift of gab [Am.] | |
redegewandt/eloquent sein; gut reden/erzählen können ![[listen]](/pics/s1.png "sein"){kind=small} |
to have the gift of the gab [Br.] / the gift of gab [Am.] | |
| rednerisch; rhetorisch; Rede...; die Redekunst betreffend {adj} [ling.] | oratorical; rhetorical | |
| rednerische Begabung; Redetalent {n} | oratorical skills | |
| rhetorische Mittel | rhetorical means | |
| Redemarathon {m} | oratorical marathon | |
| eine rhetorische Frage | a rhetorical question | |
| rednerisch {adv} [ling.] | oratorically | |
| ein begabter Redner sein; ein Redetalent sein | to be oratorically gifted |