 German |
 English |
|
|---|---|---|
Rechenschaft {f} [fin.] [übtr.] ![[listen]](/pics/s1.png "Rechenschaft"){kind=small} |
account |
|
| über etw. Rechenschaft ablegen | to give an account of sth.; to account for sth. | |
| jdn. zur Rechenschaft ziehen | to call sb. to account; to hold sb. to account | |
| jdm. für etw. zur Rechenschaft verpflichtet sein | to be accountable for sth. to sb. | |
| (Erklärung) abgeben; (Rechenschaft) ablegen {vt} (über) |
to render (of) |
|
| abgebend; ablegend | rendering |
|
| abgegeben; abgelegt | rendered |
|
| rechenschaftspflichtig; verantwortlich {adj} |
accountable |
|
| nicht verantwortlich; unverantwortlich | unaccountable | |
| jdn. für etw. verantwortlich machen | to hold sb. accountable for sth. | |
| Ich bin nur dem Geschäftsführer gegenüber Rechenschaft schuldig. | I'm accountable only to the managing director. |