Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
Operations
radius
{m}
operation
radius
;
range
Radius
{m}
;
Halbmesser
{m}
(
von
Kreis
und
Kugel
)
[math.]
radius
Radien
{pl}
;
Halbmesser
{pl}
radii
;
radius
es
Kreis
radius
{m}
circle
radius
Kugel
radius
{m}
spherical
radius
innerhalb
eines
Radius
von
...
within
a
radius
of
...
Speiche
{f}
;
Radius
{m}
(
Unterarmknochen
)
[anat.]
radius
Radius
{m}
eines
hydratisierten
Ions
[chem.]
hydration
radius
Bahn
radius
{m}
[techn.]
turning
radius
Basiskurven
radius
{m}
(
Optik
)
base
curve
radius
/BKR/
Biege
radius
{m}
;
Biegehalbmesser
{m}
[techn.]
radius
of
bend
Biege
radius
{m}
bending
radius
Eck
radius
{m}
;
Bördelhalbmesser
{m}
[techn.]
flanging
radius
Elektronen
radius
{m}
[phys.]
electron
radius
Erd
radius
{m}
radius
of
the
earth
Felgenschulter
radius
{m}
bead
seat
radius
Hall
radius
{m}
(
Akustik
)
reverberation
radius
Hornfuß
radius
{m}
bead
seat
radius
;
heel
radius
Hornkanten
radius
{m}
flange
edge
radius
Horn
radius
{m}
flange
radius
Ionen
radius
{m}
ionic
radius
Konvergenz
radius
{m}
[math.]
radius
of
convergence
Kopf-Übergangs
radius
{m}
(
Schraube
)
radius
under
head
(screw)
Kovalenz
radius
{m}
[chem.]
covalent
radius
Laufflächen
radius
{m}
(
Reifen
)
crown
radius
Radius
auslauf
{m}
[techn.]
radius
runout
;
radial
runout
Radius
vektor
{m}
/
Brennstrahl
{m}
auf
einem
Kegelschnitt
(
Geometrie
)
[math.]
focal
radius
/
focal
distance
on
a
conic
section
(geometry)
Schulter
radius
{m}
well
top
radius
Schulter
radius
{m}
(
Reifen
)
shoulder
radius
(tyre/tire)
Schwarzschild-
Radius
{m}
[astron.]
[phys.]
Schwarzschild
radius
Schwenk
radius
{m}
[auto]
swivelling
radius
[Br.]
;
swiveling
radius
[Am.]
Schwenk
radius
{m}
(
Kran
)
pivoting
radius
;
swivel
radius
(crane)
Sicherheits
radius
{m}
safety
radius
Sprungentfernung
{f}
;
Radius
{m}
der
stillen
Zone
[electr.]
skip
distance
Tiefbett
radius
{m}
well
bottom
radius
Trägheits
radius
{m}
;
Trägheitshalbmesser
{m}
[phys.]
radius
of
gyration
;
gy
radius
Weichen
radius
{m}
(
Bahn
)
turnout
radius
(railway)
Wendekreishalbmesser
{m}
;
Wendekreis
radius
{m}
turning
radius
Wende
radius
{m}
turn
radius
;
turning
radius
Wulstsitz
radius
{m}
(
Reifen
)
bead
seat
radius
Kurven
radius
{m}
;
Bogen
radius
{m}
;
Bogenhalbmesser
curve
radius
Dreh
radius
{m}
rotational
radius
Aktions
radius
{m}
radius
;
radius
of
action
/ROA/
;
sphere
of
action
der
Aktions
radius
eines
Staubsaugers
the
operating
radius
of
a
vacuum
cleaner
Krümmungs
radius
{m}
;
Krümmungshalbmesser
{m}
[math.]
radius
of
curvature
;
curvature
radius
Krümmungsradien
{pl}
;
Krümmungshalbmesser
{pl}
radii
of
curvature
;
curvature
radii
Kugelkuppe
{f}
eines
Bolzens
[techn.]
rounded
end
with
round
point
of
a
bolt
Rundungs
radius
der
Kugelkuppe
radius
of
the
rounded
end
Linsenkopf
{m}
(
Schraube
)
raised
head
;
oval
head
(of a
screw
)
Linsensenkkopf
{m}
;
Senkrundkopf
{m}
raised
countersunk
head
;
oval
countersunk
head
Wölbungs
radius
des
Linsenkopfes
radius
of
the
raised
head
Ortsvektor
{m}
;
Radius
vektor
{m}
;
Leitstrahl
{m}
[math.]
position
vector
;
radius
vector
Ortsvektoren
{pl}
;
Radius
vektoren
{pl}
;
Leitstrahlen
{pl}
position
vectors
;
radius
vectors
;
radii
vectors
Radius
lehre
{f}
;
Radienlehre
{f}
;
Radienschablone
{f}
[techn.]
radius
gauge
Radius
lehren
{pl}
;
Radienlehren
{pl}
;
Radienschablonen
{pl}
radius
gauges
Raumkurve
{f}
;
dreidimensionale
Kurve
{f}
[math.]
[phys.]
space
curve
;
spherical
curve
;
three-dimensional
curve
mehrfach
gekrümmte
Raumkurve
skew
curve
Torsions
radius
{m}
einer
Raumkurve
radius
of
torsion
of
a
space
curve
Reifen
radius
{m}
;
Reifenhalbmesser
{m}
[auto]
tyre
radius
[Br.]
;
tire
radius
[Am.]
Reifenhalbmesser
belastet/unter
Last
;
Reifenroll
radius
loaded
tyre
radius
Reifenhalbmesser
unbelastet/ohne
Last
unloaded
tyre
radius
;
free
tyre
radius
statischer
Rollhalbmesser
;
Roll
radius
unter
ruhender
Last
static
loaded
radius
;
static
rolling
radius
wirksamer/dynamischer
Rollhalbmesser
;
dynamisch
belasteter
Roll
radius
dynamic
loaded
radius
;
dynamic
rolling
radius
Schaftfräser
{m}
[techn.]
end
mill
Schaftfräser
{pl}
end
mills
Radius
schaftfräser
{m}
radius
form
end
mill
Spektral
radius
{m}
[math.]
spectral
radius
Spektralradien
{pl}
spectral
radii
kovalent
{adj}
covalent
kovalenter
Radius
covalent
radius