A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
605
similar
results for RAL-UZ
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Rücken
{m}
back
glatter
Rücken
flat
back
Kre
uz
{n}
[ugs.]
small
of
the
back
steifer
Rücken
a
crick
in
one's
back
einen
steifen
Rücken
bekommen
to
crick
one's
back
Rücken
an
Rücken
back
to
back
mit
dem
Rücken
aneinander
stehen
to
stand
back
to
back
jdm
.
in
den
Rücken
fallen
[übtr.]
to
stab
sb
.
in
the
back
[fig.]
Gewalt
{f}
;
Gewaltanwendung
{f}
;
Zwang
{m}
force
der
Einsatz
von
Gewalt
the
use
of
force
Sachzwang
{m}
force
of
circumstances
unmittelbarer
Zwang
{m}
/
UZ
/
[Dt.]
;
unmittelbare
Zwangsgewalt
{f}
[Ös.]
[adm.]
(use
of
)
physical
force
gewaltsam
;
zwangsweise
{adv}
by
force
mit
roher
Gewalt
with
brute
force
der
Gewalt
weichen
to
yield
to
force
sich
Gewalt
antun
to
force
oneself
Gewalt
anwenden
to
use
force
Die
Androhung
oder
tatsächliche
Anwendung
von
Gewalt
gegenüber
anderen
Staaten
ist
als
politisches
Instrument
abzulehnen
.
The
threat
or
actual
use
of
force
against
other
countries
is
to
be
rejected
as
an
instrument
of
policy
.
Kre
uz
{n}
cross
Kre
uz
e
{pl}
crosses
Andreaskre
uz
{n}
St
.
Andrew's
cross
;
diagonal
cross
Altarkre
uz
{n}
[relig.]
altar
cross
Gedenkkre
uz
{n}
memorial
cross
Grabkre
uz
{n}
[relig.]
grave
cross
Hochkre
uz
{n}
;
Keltenkre
uz
{n}
;
irisches
Kre
uz
high
cross
;
Celtic
cross
Holzkre
uz
{n}
wooden
cross
;
wood
cross
Kleeblattkre
uz
{n}
;
Lazaruskre
uz
{n}
;
Brabanterkre
uz
{n}
cross
bottony
;
botonny
Lothringerkre
uz
{n}
cross
of
Lorraine
Malteserkre
uz
{m}
;
Johanniterkre
uz
{m}
Maltese
cross
;
Amalfi
cross
Patriarchenkre
uz
{n}
;
Patriarchenhochkre
uz
{n}
;
Erzbischofskre
uz
{n}
;
spanisches
Kre
uz
{n}
;
Doppelkre
uz
{n}
[relig.]
patriarchal
cross
Sonnenkre
uz
{n}
solar
cross
;
sunwheel
;
Bolgar
cross
;
Woden's
cross
Turmkre
uz
{n}
[relig.]
church
tower
cross
;
cross
on
the
church
tower
Wegkre
uz
{n}
[relig.]
(commemorative)
wayside
cross
baskisches
Kre
uz
;
Lauburu
Basque
cross
;
lauburu
etw
.
mit
einem
Kre
uz
kennzeichnen/markieren
to
mark
sth
.
with
a
cross
Kre
uz
chen
{n}
(
Schriftzeichen
)
x
mark
;
exmark
;
cross
; x
sein
Kre
uz
chen/Kre
uz
machen
(
auf
dem
Stimmzettel
)
[pol.]
to
put
your
cross
(on
the
ballot
)
Doppelkre
uz
-Zeichen
{n}
;
Rautezeichen
{n}
;
Raute
{f}
[ugs.]
;
Lattenkre
uz
{n}
[humor.]
;
Gartenzaun
{n}
[Süddt.]
[humor.]
;
Gartenhag
{n}
[BW]
[Schw.]
[humor.]
[ling.]
[print]
number
sign
;
sharp
;
hash
sign
;
hashtag
sign
;
hash
;
pound
sign
[Am.]
;
octothorp
[rare]
;
octothorpe
[rare]
(often
wrongly:
hashtag
)
D
ral
l
{m}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
twist
;
rifling
(gun)
Ral
ly
{f}
;
Ral
lye
{f}
(
Motorsportrennen
auf
öffentlichen
Straßen
)
[sport]
ral
ly
(motor
sport
race
on
public
roads
)
Ral
lys
{pl}
;
Ral
lyes
{pl}
ral
lies
neut
ral
;
wertfrei
;
wertneut
ral
{adj}
neut
ral
;
value-free
;
value-neut
ral
Ass
{n}
;
As
{n}
[alt]
(
Spielkarte
-
französisches
Blatt
)
ace
(playing
card
)
Asse
{pl}
aces
Herzass
;
Herz-Ass
ace
of
hearts
Karoass
;
Karo-Ass
ace
of
diamonds
Treffass
;
Treff-As
;
Kre
uz
ass
;
Kre
uz
-Ass
ace
of
clubs
Pikass
;
Pik-Ass
ace
of
spades
ein
Ass
spielen
to
serve
an
ace
ein
Ass
im
Ärmel
haben
[übtr.]
to
have
an
ace
up
one's
sleeve
alle
Trümpfe
in
der
Hand
haben
to
hold/have
all
the
aces
Mais
{m}
;
Kukur
uz
{m}
[Ös.]
;
Welschkorn
{n}
[ugs.]
;
türkischer
Weizen
{m}
;
Türken
{m}
[Lie.]
[ugs.]
(
Zea
mays
subsp
.
mays
)
[bot.]
[agr.]
maize
[Br.]
;
corn
[Am.]
;
mealie
[coll.]
Hartmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
indurata
)
flint
corn
Puffmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
everta
)
popcorn
Spelzmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
tunicata
)
pod
corn
Stärkemais
{m}
(
Zea
mays
var
.
amylacea
)
flour
corn
Wachsmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
ceratina
)
waxy
corn
Zahnmais
{m}
(
Zea
mays
var
.
indentata
)
dent
corn
Ziermais
{m}
(
Zea
mays
var
.
japonica
)
striped
maize
;
ornamental
maize
Zuckermais
{m}
(
Zea
mays
var
.
saccharata
)
sweet
corn
Mais
als
Gericht
[cook.]
sweetcorn
Versuchsplanung
{f}
;
Versuchsplan
{m}
;
Versuchsentwurf
{m}
;
Versuchsanordnung
{f}
[sci.]
[statist.]
experimental
design
;
design
of
experiments
;
experimental
setup
balancierter
paarweiser
Vergleich
Round
Robin
design
drehbarer
Versuchsplan
rotatable
design
doppelter
Umlenkungsentwurf
double
reversal
design
gruppensequentieller
Versuchsplan
group
sequential
design
hierarchischer
in
Gruppen
teilbarer
Versuchsplan
hierarchical
group
divisible
design
in
Gruppen
teilbarer
rotierbarer
Versuchsplan
group
divisible
rotatable
design
Kubikentwürfe
mit
drei
Teilnehmerkategorien
cubic
designs
with
three
associate
classes
mehrfaktorieller
Versuchsplan
multi-factorial
design
vollständiger
Versuchsplan
full-factorial
design
randomisierter
Teilfaktorversuch
randomized
fractional
factorial
design
vollständig
randomisierter
Versuchsplan
completely
randomized
design
verschachtelte
Versuchsanordnung
nested
design
Versuchsplan
bei
variablen
Losgrößen
variable
lot
size
plan
Versuchsplan
mit
wiederholten
Messungen
repeated
measures
design
Versuchsanordnung
vom
Typ
O:PP
design
type
O:PP
Umkehrversuchsplan
{m}
;
Überkre
uz
-Wiederholungsplan
;
Überkre
uz
versuch
{m}
reversal
design
;
cross-over
design
;
switchback
design
verknüpfbarer
Versuchsentwurf
associable
design
Optimalität
der
Versuchsanordnung
optimality
of
design
;
design
optimality
Kre
uz
wegstationen
{pl}
[relig.]
stations
of
the
cross
Jesus
wird
zum
Tode
verurteilt
(1.
Station
)
Jesus
is
condemned
to
death
(1st
station
)
Jesus
nimmt
das
Kre
uz
auf
seine
Schultern
(2.
Station
)
Jesus
takes
up
the
cross
(2nd
station
)
Jesus
fällt
zum
ersten
Mal
unter
dem
Kre
uz
(3.
Station
)
Jesus
falls
the
first
time
(3rd
station
)
Jesus
begegnet
seiner
Mutter
(4.
Station
)
Jesus
meets
his
mother
(4th
station
)
Simon
von
Cyrene
hilft
Jesus
das
Kre
uz
tragen
(5.
Station
)
Simon
of
Cyrene
helps
Jesus
to
carry
the
cross
(5th
station
)
Veronika
reicht
Jesus
das
Schweißtuch
(6.
Station
)
Veronica
wipes
the
face
of
Jesus
(6th
station
)
Jesus
fällt
zum
zweiten
Mal
unter
dem
Kre
uz
(7.
Station
)
Jesus
falls
the
second
time
(7th
station
)
Jesus
begegnet
den
weinenden
Frauen
(8.
Station
)
Jesus
meets
the
women
of
Jerusalem
(8th
station
)
Jesus
fällt
zum
dritten
Mal
unter
dem
Kre
uz
(9.
Station
)
Jesus
falls
the
third
time
(9th
station
)
Jesus
wird
seiner
Kleider
beraubt
(
10
.
Station
)
Jesus
is
stripped
of
his
garments
(10th
station
)
Jesus
wird
ans
Kre
uz
geschlagen
(
11
.
Station
)
Jesus
is
nailed
to
the
cross
(11th
station
)
Jesus
stirbt
am
Kre
uz
(
12
.
Station
)
Jesus
dies
on
the
cross
(12th
station
)
Jesus
wird
vom
Kre
uz
genommen
(
13
.
Station
)
Jesus
is
taken
down
from
the
cross
(13th
station
)
Jesus
wird
ins
Grab
gelegt
(
14
.
Station
)
Jesus
is
laid
in
the
tomb
(14th
station
)
etw
.
auf
etw
.
verstreuen
;
ausbringen
{vt}
to
strew
sth
.
on
sth
.;
to
strew
sth
.
with
sth
. {
strewed
;
strewn
,
strewed
}
auf
verstreuend
;
ausbringend
strewing
on
;
strewing
with
auf
verstreut
;
ausgebracht
strewed/strewn
on
;
strewed
with
er/sie
verstreut
;
er/sie
bringt
aus
he/she
strews
ich/er/sie
verstreute
;
ich/er/sie
brachte
aus
I/he/she
strewed
er/sie
hat/hatte
verstreut
;
er/sie
hat/hatte
ausgebracht
he/she
has/had
strewn
Heu
auf
dem
Stallboden
ausbringen
to
strew
hay
on
the
floor
of
the
stable
;
to
strew
the
floor
of
the
stable
with
hay
kre
uz
und
quer
verstreut
sein
to
be
strewn
all
over
the
place
Direttissima
{f}
most
direct
route
;
direttissima
[Br.]
(mountaineering)
die
Direttissima
nehmen
to
take
the
most
direct
route
in
der
Direttissima
taking
the
most
direct
route
Sollen
wir
die
Serpentinen
ausgehen
oder
die
Direttissima
nehmen
?
Shall
we
follow
the
switchbacks
or
take
the
direct
route/direttissima
[Br.]
?
Beim
Flug
zum
Merkur
kann
man
nicht
die
Direttissima
nehmen
,
man
muss
sich
dem
Planeten
in
einer
ausgeklügelten
Spi
ral
e
nähern
.
You
cannot
take
the
most
direct
route
to
Mercury
,
you
have
to
approach
the
planet
in
a
sophisticated
kind
of
spi
ral
.
Von
da
an
ging
es
in
der
Direttissima
Richtung
Gipfelkre
uz
.
From
that
point
on
we
took
the
straightest
route/direttissima
[Br.]
to
the
cross
on
the
summit
.
Sie
gingen
querfeldein
durch
den
Wald
,
in
der
Direttissima
durch
Unterholz
und
Gestrüpp
.
They
cut
across
country
through
the
wooded
area
,
making
a
beeline
for
their
destination
,
through
underbrush
and
thickets
.
Gleisverbindung
{f}
;
Überleitstelle
{f}
(
Doppelspurstrecke
) (
Bahn
)
track
connection
;
track
junction
;
cross-over
(double-track
line
) (railway)
Gleisverbindungen
{pl}
;
Überleitstellen
{pl}
track
connections
;
track
junctions
;
cross-overs
Bogengleisverbindung
{f}
;
Bogengeleiseverbindung
{f}
[Schw.]
cross-over
between
curved
tracks
einfache
Gleisverbindung
;
Weichenverbindung
single
cross-over
doppelte
Gleisverbindung
;
doppelte
gekre
uz
te
Weichenverbindung
{f}
double
cross-over
halbe
doppelte
Gleisverbindung
half-scissors
cross-over
symmetrische
doppelte
Gleisverbindung
;
Weichenkre
uz
{n}
scissors
cross-over
;
scissors
crossi
etw
.
anzünden
;
entzünden
;
anmachen
;
anbrennen
{vt}
to
light
sth
. {
lit
,
lighted
;
lit
,
lighted
}
anzündend
;
entzündend
;
anmachend
;
anbrennend
lighting
angezündet
;
entzündet
;
angemacht
;
angebrannt
lit
;
lighted
eine
Zigarette
anzünden
to
light
a
cigarette
nicht
gezündet
unlit
Machst
du
das
Feuer
im
Ofen
an
?
Are
you
going
to
light
the
stove
?
Es
ist
besser
,
eine
Kerze
anz
uz
ünden
,
als
die
Finsternis
zu
verfluchen
.
It
is
better
to
light
a
candle
than
to
curse
the
darkness
.
sich
schwer
tun
;
Schwierigkeiten
haben
;
es
kaum
schaffen
,
etw
.
zu
tun
;
schwerlich
/
nicht
leicht
/
kaum
etw
.
tun
können
{vr}
to
be
hard
put
/
hard
put
to
it
[Br.]
/
hard-pressed
/
hard-pushed
to
do
sth
.
[coll.]
Ich
tu
mich/mir
[Süddt.]
[Ös.]
schwer
,
eine
der
beiden
Versionen
zu
favorisieren
.
I
am
hard
put
to
choose
a
favourite
between
the
two
versions
.
Die
meisten
Leute
hätten
Schwierigkeiten
,
alle
Regierungsmitglieder
aufz
uz
ählen
.
Most
people
would
be
hard-pressed
to
name
all
members
of
the
government
.
Dieses
Jahr/Heuer
war
es
noch
schwieriger
für
mich
,
die
beste
Einsendung
auszuwählen
.
This
year
I've
been
much
more
hard
pushed
to
select
the
best
entry
.
Es
dürfte
nicht
leicht
ein
,
einen
Besseren
für
die
Stelle
zu
finden
.
You'd
be
hard
put
to
find
anyone
better
for
the
job
.
Du
wirst
kaum
jemanden
finden
,
dem
es
nicht
gefällt
.
You'll
be
hard
pressed
to
find
someone
who
doesn't
like
it
.
Wir
werden
es
kaum
schaffen
,
bis
fünf
Uhr
am
Flughafen
zu
sein
.
We'll
be
hard
pushed
to
get
to
the
airport
by
five
o'clock
.
etw
.
kre
uz
und
quer
überziehen
;
etw
.
überziehen
;
etw
.
durchziehen
{vt}
(
Linien
)
to
criss-cross
sth
. (of
lines
)
kre
uz
und
quer
überziehend
;
überziehend
;
durchziehend
criss-crossing
kre
uz
und
quer
überzogen
;
überzogen
;
durchzogen
criss-crossed
kre
uz
und
quer
mit
Narben
übersät
sein
to
be
criss-crossed
with
scars
die
Abwasserkanäle
,
die
die
Stadt
durchziehen
the
sewers
that
criss-cross
the
city
Eisenbahnlinien
überziehen
/
durchziehen
die
Landschaft
.
Railway
lines
criss-cross
the
countryside
.
gut
laufen
;
gut
verlaufen
;
gut
gehen
{vi}
(
Sache
)
to
go
well
(of
an
action
)
gut
laufend
;
gut
verlaufend
;
gut
gehend
going
well
gut
gelaufen
;
gut
verlaufen
;
gut
gegangen
gone
well
Wenn
alles
gut
geht
...
If
everything
goes
well
...
Woran
erkennt
man
,
dass
ein
Rendevo
uz
gut
gelaufen
ist
?
How
can
you
tell
if
a
date
has
gone
well
?
Aegolius-Kä
uz
e
{pl}
(
Aegolius
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
aegolius
owls
(zoological
genus
)
Raufußka
uz
{m}
;
Rauhfußka
uz
{m}
(
Aegolius
funereus
)
boreal
owl
;
Tengmalm's
owl
Ridgwayka
uz
{m}
(
Aegolius
ridgwayi
)
unspotted
saw-whet
owl
Sägeka
uz
{m}
(
Aegolius
acadicus
)
northern
saw-whet
owl
Südamerikanischer
Sägeka
uz
{m}
;
Gelbstirnka
uz
{m}
;
Blaßstirnka
uz
{m}
(
Aegolius
harrisii
)
buff-fronted
owl
Übel
{n}
;
Fluch
{m}
;
Albtraum
{m}
;
ständiges
Ärgernis
{n}
bane
Fluch
und
Segen
boon
and
bane
der
Albtraum
für
etw
.;
ein
ständiges
Ärgernis
bei
etw
.;
ein
Kre
uz
mit
etw
.
[ugs.]
sein
to
be
the
bane
of
sth
.
Elektroautos
sind
für
die
Automobilindustrie
Hoffnung
und
Albtraum
zugleich
.
Electric
cars
are
both
the
hope
and
the
bane
of
the
automobile
industry
.
sich
für
jdn
./etw.
erwärmen
können
;
an
jdm
./etw.
Gefallen
finden
;
jdn
./etw.
mögen
{v}
to
take
to
sb
./sth.;
to
cotton
to
sb
./sth.
[Am.]
[coll.]
Leo
war
ein
seltsamer
Ka
uz
,
für
den
sich
Lily
nie
so
recht
erwärmen
konnte
.
Leo
was
an
odd
character
whom
Lily
had
never
really
taken
to
.
Anfangs
mochte
ich
sie
nicht
,
aber
sie
ist
eigentlich
recht
nett
.
I
didn't
take
to
/
cotton
to
her
at
first
,
but
she's
actually
quite
nice
.
Die
neuen
Nachbarn
waren
uns
auf
Anhieb
sympathisch
.
We
took
to
the
new
neighbours
instantly
.;
We
cottoned
to
the
new
neighbors
right
away
.
[Am.]
Strix-Kä
uz
e
{pl}
(
Strix
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
wood
owls
;
earless
owls
(zoological
genus
)
Habichtska
uz
{m}
(
Strix
u
ral
ensis
)
u
ral
owl
Rotfußka
uz
{m}
(
Strix
rufipes
)
rufous-legged
owl
;
Patagonian
barred
owl
Waldka
uz
{m}
(
Strix
aluco
)
(Eurasian)
tawny
owl
;
brown
owl
Kre
uz
zeichen
{n}
;
Kre
uz
{n}
[relig.]
sign
of
the
cross
das
Kre
uz
zeichen
machen
to
make
the
sign
of
the
cross
Pestkre
uz
{n}
[relig.]
[art]
plague
cross
Pestkre
uz
e
{pl}
plague
crosses
Vortragekre
uz
{n}
;
Prozessionskre
uz
{n}
[relig.]
processional
cross
Vortragekre
uz
e
{pl}
;
Prozessionskre
uz
e
{pl}
processional
crosses
durcheinander
;
kre
uz
und
quer
;
in
ungeordneter
Reihenfolge
{adv}
out
of
order
(not
in
the
usual
sequence
)
ein
Musikalbum
durcheinander
/
kre
uz
und
quer
abspielen
to
play
a
music
album
out
of
order
schrulliger
Typ
{m}
;
komischer
Ka
uz
{m}
;
ulkige
Kruke
{f}
[Norddt.]
strange
fellow
;
oddball
;
odd
fish
[Br.]
;
queer
fish
[Br.]
; (old)
coot
[Am.]
ein
wunderlicher
alter
Ka
uz
a
strange
old
bird/coot
Radkre
uz
{n}
;
Kre
uz
schlüssel
{m}
[auto]
wheel
wrench
;
wheel
brace
; (spider-type)
lug
wrench
[Am.]
Radkre
uz
e
{pl}
;
Kre
uz
schlüssel
{pl}
wheel
wrenches
;
wheel
braces
;
lug
wrenches
alter
Knacker
{m}
[ugs.]
(old)
codger
[coll.]
(
alter
)
Ka
uz
{m}
[ugs.]
(old)
codger
[coll.]
Ral
lenvögel
{pl}
;
Ral
len
{pl}
(
Ral
lidae
) (
zoologische
Familie
)
[ornith.]
rails
,
crakes
,
coots
,
and
gallinules
(zoological
family
)
Klapper
ral
le
{f}
(
Ral
lus
longirostris
/
Ral
lus
crepitans
)
clapper
rail
;
mangrove
rail
Alpha-Orionis
{f}
;
Beteige
uz
e
{m}
[astron.]
Alpha
Orionis
;
Betelgeuse
Anal-O
ral
sex
{m}
anilingus
;
rimming
;
rimjob
[slang]
A
ral
ien
{pl}
(
A
ral
ia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
spikenard
(botanical
genus
)
Aufputz
{m}
[veraltet]
;
Staat
{m}
[humor.]
(
festliche
Kleidung
)
attire
;
caparison
[rare]
(fine
clothing
)
aust
ral
ische
Baumratten
{pl}
(
Mesembriomys
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
Aust
ral
ian
tree
rats
(zoological
genus
)
Ba
uz
ug-Wohnwagen
{m}
(
Bahn
)
living
van
(railway)
Blödelei
{f}
;
Herumblödeln
{n}
;
Herumalbern
{n}
[Dt.]
;
Herumgealbere
{n}
[Dt.]
;
Klamauk
{m}
;
Clownerie
{f}
;
Possenreißen
{n}
[geh.]
[veraltend]
buffoonery
;
clownery
;
clownishness
;
fandangle
[rare]
;
tomfoolery
[dated]
Bryopsis-Mee
ral
gen
{pl}
(
Bryopsis
) (
biologische
Gattung
)
[biol.]
bryopsis
marine
algae
(biological
genus
)
über
den
Daumen
gepeilt
;
Handgelenk
mal
Pi
;
Pi
mal
Daumen
;
Pi
mal
Schna
uz
e
[Dt.]
at
a
rough
guess
;
give
or
take
Decodie
ral
gorithmus
{m}
decoding
algorithm
Doppelkre
uz
-Taste
{f}
;
Rautetaste
{f}
(
am
Telefon
)
hash
key
;
pound
key
[Am.]
D
ral
lrichtung
{f}
;
D
ral
ltendenz
{f}
(
Garn
)
[textil.]
torque
direction
(of
yarn
)
D
ral
lwinkel
{m}
(
Geschütz
)
[mil.]
angle
of
twist
(mounted
gun
)
Drehimpulssatz
{m}
;
Momentensatz
{m}
;
D
ral
lsatz
{m}
[phys.]
principle
of
angular
momentum
Du
ral
inox
{n}
(
Aluminium-Mangan-Legierung
)
du
ral
inox
Efeugewächse
{pl}
;
A
ral
iengewächse
{pl}
(
A
ral
iaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
a
ral
iads
;
a
ral
iaceous
plants
;
ginseng
family
;
ivy
family
;
a
ral
ia
family
(botanical
family
)
Einberufung
{f}
zum
Militärdienst
;
Einberufung
{f}
zum
Militär
[ugs.]
;
Aushebung
{f}
[veraltet]
[mil.]
call-up
to/for
military
service
;
call-up
to
the
army
;
enlistment
into
the
military
service/in
the
army
;
induction
into
military
service
[Am.]
;
levy
[archaic]
etw
.
zu
Fall
bringen
;
die
Pläne
für
etw
.
durchkre
uz
en
{v}
to
put
a
spoke
in
the
wheel
of
sth
.
[Br.]
;
to
put
paid
to
a
plan
[Br.]
[coll.]
Frauenliebling
{m}
;
Frauentyp
{m}
;
Herzensbrecher
{m}
;
Schwerenöter
{m}
[humor.]
[veraltend]
;
Charmeur
{m}
;
Galan
{m}
[veraltet]
;
Belami
{m}
[veraltet]
ladies'
man
; favourite
[Br.]
/favorite
[Am.]
with
the
ladies
;
ladykiller
[coll.]
;
amorist
;
gallant
[archaic]
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "RAL-UZ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners