|
Glückliche Eltern sorgen für glückliche Kinder. |
Happy parents make for happy children. |
|
Gegenseitige Rücksichtnahme sorgt für mehr Sicherheit im Straßenverkehr. |
Courtesy makes for safer driving. |
|
Ständiges Streiten ist einer Ehe nicht gerade förderlich. |
Constant arguing doesn't make for a happy marriage. |
|
Die ständigen Querelen stimmen wenig optimistisch. |
The constant wrangles don't make for optimism. |
|
Beide Mannschaften sind gut in Form, es dürfte also ein tolles Spiel werden. |
Both teams are on good form, which should make for a great game. |