BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Projektplanung {f} project planning; project scheduling

wirkungsorientierte Projektplanung impact-oriented project planning

Ereignisknotendarstellung {f}; PERT-Netzplanmethode {f} (Projektplanung) project evaluation and review technique; program evaluation and review technique /PERT/ (project planning)

GERT-Netzplanmethode {f}; GERT-Netzplantechnik {f} (Projektplanung) graphical evaluation and review technique /GERT/ (project planning)

Grüne-Wiese-Ansatz {m} (Projektplanung) greenfield approach

Methode {f} des kritischen Pfades; Tätigkeits-Pfeil-Darstellung {f} (Projektplanung) critical path method /CPM/ (project planning)

Netzplan {m} (Projektplanung) project network; network diagram; network chart (project planning)

Netzplanmethode {f}; Netzplantechnik {f} (Projektplanung) network diagramming technique method (project planning using an activity network diagram)

Plantermin {m} (Projektplanung) project completion time; scheduled time (project planning)

Tätigkeits-Knoten-Darstellung {f}; Vorgangs-Knoten-Darstellung {f}; Metra-Potential-Methode {f} (Projektplanung) metra potential method /MPM/ (project planning)

Verzug {m} (Projektplanung) [listen] negative slack (project planning)

Vorgangsknotendarstellung {f}; Darstellung {f} mit Vorgangsknoten (Projektplanung) precedence diagram (project planning)

Vorgangsknoten-Netzplanmethode {f}; Vorgangsknoten-Netzplantechnik {f} (Projektplanung) precedence diagramming method; activity-on-node method (project planning)

Vorgangspfeil-Netzplantechnik {f} (Projektplanung) arrow diagramming method; activity-on-arrow method (project planning)

Abschlussereignis {n} (Projektplanung) completion event; end event (project planning)

Abschlussereignisse {pl} completion events; end events

Planungsänderung {f}; Änderung {f} der Planung (Projektplanung) change in planning (project panning)

Planungsänderungen {pl}; Änderungen {pl} der Planung changes in planning

Pufferzeit {f}; Ereignispuffer {m}; Schlupf {m} des Ereignisses (Projektplanung) float time; activity float; slack time; activity slack (project planning)

freie Pufferzeit der Aktivität free float