DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Pfiff
Search for:
Mini search box
 

11 results for Pfiff
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Schwung {m}; Dynamik {f}; Feuer {n}; Pfiff {m}; Pep {m} (Sache) [listen] oomph; sizzle; spark; vitality (of a thing) [listen]

ein Produkt, das Ihrem Haar mehr Schwung verleiht a product that gives your hair more oompf

Sie brachte ein bisschen Schwung in die Rolle. She gave the role a bit of oomph.

Wumm! {interj} Oompf!

Pfiff {m} whistle [listen]

Pfiffe {pl} whistles

Pfiff {m} toot [listen]

bewundernder oder anzüglicher Pfiff {m}; Hinterherpfeifen {n}; Nachpfeifen {n} (von Männern im öffentlichen Raum) wolf-whistle (admiring or sexually suggestive whistle of men in public places)

jdm. anerkennend zupfeifen; jdm. anzüglich nachpfeifen {vi} to give sb. a wolf-whistle; to wolf-whistle sb./at sb.

anerkennende Pfiffe ernten to get (several) wolf-whistles

mit Pfiff (Mode, Film usw.) with a difference

Schick {m}; Glanz {m}; Glamour {m}; Pfiff {m}; Pep {m} (Sache) [listen] oomph; pizazz [coll.]; pizzaz [coll.] (of a thing)

Das gibt der Sache erst den richtigen Pfiff. That gives it that extra something.

Er schrieb einen Roman mit Pfiff. He wrote a novel with a kick.

auspfeifen {vt} to boo [listen]

auspfeifend booing

ausgepfiffen booed

pfeift aus boos

pfiff aus booed

pfeifen {vi} [listen] to whistle [listen]

pfeifend whistling

gepfiffen whistled

er/sie pfeift he/she whistles

ich/er/sie pfiff I/he/she whistled

er/sie hat/hatte gepfiffen he/she has/had whistled

pfeifen {vi} (Vogel) [listen] to pipe (bird) [listen]

pfeifend piping

gepfiffen piped

pfeift pipes

pfiff piped
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners