|
Operationen {pl}; operative Eingriffe {pl}; chirurgische Eingriffe {pl}; Eingriffe {pl} |
operations; surgeries; surgical operations; surgical interventions; operative procedures ![[listen]](/pics/s1.png "operations") |
|
brusterhaltende Operation |
breast-conserving surgery |
|
explorativer Eingriff; chirurgischer Eingriff zu diagnostischen Zwecken |
exploratory operation; exploratory surgery |
|
geplante Operation; Wahleingriff {m}; Elektivoperation {f} [geh.] (Operation zu einem frei gewählten Zeitpunkt) |
elective surgery |
|
großer (operativer) Eingriff |
major surgery |
|
kleiner (operativer) Eingriff |
minor surgery |
|
Notoperation {f}; Sofortoperation {f} |
emergency operation; immediate operation; emergency surgery; damage control surgery /DCS/ |
|
Palliativoperation {f} |
palliative surgery |
|
Spreizer-Operation {f} |
spacer operation |
|
Zahnoperation {f} |
dental surgery; tooth operation |
|
sich operieren lassen; sich einer Operation unterziehen |
to undergo surgery; to have an operation |
|
operiert werden müssen |
to need surgery |
German
English