German | English | |
---|---|---|
Abänderung {f}; Modifikation {f}; Modifizierung {f}; (teilweise) Änderung {f} (an etw.) | modification (to sth.) | |
Abänderungen {pl}; Modifikationen {pl}; Modifizierungen {pl}; Änderungen {pl} | modifications | |
Ich habe am ursprünglichen Entwurf ein paar Änderungen vorgenommen. | I've made one or two modifications to the original design. | |
Abstammung {f}; Abkunft {f} [geh.] [soc.] | ancestry; descent; lineage; parentage; descendance [archaic]; descendancy [archaic]; descendency [archaic] [rare] | |
direkte Abstammung | direct descent; lineal descent | |
spanischer Abstammung sein | to be of Spanish ancestry/descent/parentage | |
von Geburt | by descent | |
Abstammung des Menschen | descent of man; origin of man | |
Abstammung mit Modifikation | descent with modification | |
Der Kaiser behauptete, von David abzustammen. | The emperor claimed descent from David. |