 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Moderator {m}; Moderatorin {f}; Showmaster {m} (TV); Conférencier {m} [veraltend] (bei einer Publikumsveranstaltung/Publikumssendung) | presenter [Br.]; compère [Br.]; compere [Br.]; host [Am.]; emcee [Am.] (at events/shows involving guests) ![[listen]](/pics/s1.png "host"){kind=small} |
|
| Fernsehmoderator {m}; Fernsehmoderatorin {f}; Fernsehsprecher {m}; Fernsehsprecherin {f} | television presenter [Br.]; TV presenter [Br.]; television host [Am.] | |
| Fernsehmoderatoren {pl}; Fernsehmoderatorinnen {pl}; Fernsehsprecher {pl}; Fernsehsprecherinnen {pl} | television presenters; TV presenters; television hosts | |
| Moderator einer Ratesendung | quiz show compère; quiz show host | |
| Moderator einer Talkshow; Talkmaster {m} | chat show host [Br.]; talk show host | |
| Moderatorin {f} (einer Ratesendung, Talkshow usw.) | hostess (of a quiz show, talk show etc.) |
|
| Moderatorinnen {pl} | hostesses |