|
Mitwissen; Mitwisserschaft {f} [jur.] |
cognizance of the crime |
|
über etw. Bescheid wissen, von etw. wissen; von etw. Kenntnis haben [adm.] |
to have cognizance of sth. |
|
etw. offiziell zu Kenntnis nehmen [adm.] |
to take cognizance of sth. |
|
etw. berücksichtigen; etw. würdigen (Gericht) [jur.] |
to take cognizance of sth. (law court) |
|
Gerichtskundigkeit einer Sache [jur.] |
judicial cognizance of a matter |
|
Er war der Heeresführer und wusste über alle Kriegsangelegenheiten Bescheid. |
He was the leader of the armies and had cognizance of all matters pertaining to war. |
|
Die Kommission nimmt die Absicht der griechischen Regierung zur Kenntnis, die Staatsausgaben zu senken. |
The Commission takes cognizance of the intention of the Greek government to reduce public expenditure. |