|
Verzögerungen {pl} |
delays |
|
akustische Verzögerung |
acoustic delay |
|
Bauverzögerungen {pl} |
construction delays |
|
Meldeverzug {m} [adm.] |
notification delay |
|
Reiseverzögerungen {pl} |
en-route delays |
|
ohne Verzögerung; ohne Verzug; unverzüglich {adv} |
without delay |
|
Zinssatz bei Verzug / bei Zahlungsverzug |
rate of interest on overdue payment |
|
Verzögerungen vermeiden |
to prevent delays |
|
ohne schuldhafte Verzögerung |
without undue delay |
|
mit der Miete in Verzug / in Rückstand geraten |
to fall behind on/with the rent; to get into arrears with the rent |
|
mit der Lieferung zwei Wochen in Verzug sein |
to be two weeks late in delivery |
|
jdn. in Verzug setzen |
to put sb. in default |
|
Die Sache duldet keinen Aufschub. |
The matter allows no delay.; The matter admits of no delay. |