A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
23 results for Maximale
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
maximale
Arbeitsplatzkonzentration
{f}
/MAK/
[chem.]
[phys.]
occupational
exposure
limit
/OEL/
maximale
Flughöhe
{f}
;
maximale
Steighöhe
{f}
;
Gipfelhöhe
{f}
[aviat.]
flying
ceiling
;
operating
ceiling
;
altitude
ceiling
Dienstgipfelhöhe
{f}
service
ceiling
maximale
Verzögerung
{f}
absolute
braking
maximale
Arbeitsplatz-Konzentration
{f}
/MAK-Wert/
[techn.]
threshold
limit
value
/TLV/
[Am.]
Abflussvermögen
{n}
;
Durchflussvermögen
{n}
;
Abflusskapazität
{f}
;
Durchflusskapazität
{f}
(
maximale
Wassermenge
,
ohne
dass
das
Gewässer
über
die
Ufer
tritt
)
[envir.]
water-carrying
capacity
;
discharge
capacity
;
channel
capacity
;
hydraulic
capacity
(maximum
water
discharge
without
causing
overbank
flooding
)
Gesamtreichweite
{f}
;
maximale
Reichweite
{f}
;
Aktionsradius
{m}
(
Hin-
und
Rückflug
)
[aviat.]
operating
range
;
total
range
größte
Stichprobenwahrscheinlichkeit
{f}
;
maximale
Stichprobenwahrscheinlichkeit
{f}
[statist.]
maximum
likelihood
Methode
{f}
der
größten
Stichprobenwahrscheinlichkeit
(
für
Punktschätzungen
)
method
of
maximum
likelihood
;
maximum
likelihood
method
;
maximum
likelihood
estimation
/MLE/
(for
point
estimations
)
Betriebsbreite
{f}
des
Reifens
overall
tyre/tire
width
maximale
Betriebsbreite
maximum
overall
tyre/tire
width
in
service
Drehzahl
{f}
(
einer
drehenden
Maschine
)
[techn.]
operating
speed
;
speed
höchste
Drehzahl
;
maximale
Drehzahl
full
speed
regelbare
Drehzahl
adjustable
speed
mit
hoher
Drehzahl
laufen
to
run
at
high
speed
Klassengröße
{f}
;
Klassenstärke
{f}
[school.]
class
size
Klassengrößen
{pl}
;
Klassenstärken
{pl}
class
sizes
Die
gegenwärtige
maximale
Klassenstärke
von
30
Schülern
muss
verringert
werden
.
The
maximum
class
size
should
be
reduced
from
the
current
30
.
Öffnungsweite
{f}
;
freie
Öffnung
{f}
;
Apertur
{f}
(
bei
einem
optischen
Instrument
)
aperture
(opening
of
an
optical
instrument
)
äußere/innere
Apertur
external/internal
aperture
maximale
Öffnung
maximum
aperture
nutzbare
Offnungsweite
useful
aperture
Reaktionszeit
{f}
[psych.]
reaction
time
;
response
time
Reaktionszeiten
{pl}
reaction
times
;
response
times
maximale
Reaktionszeit
peak
response
time
etw
.
in
die
richtige
Reihenfolge
/
Abfolge
bringen
;
etw
.
zeitlich
ordnen
,
etw
.
zeitlich
einordnen
{vt}
to
sequence
sth
. (arrange
in
the
proper
order
)
falsch
abgelegte
Belege
in
die
richtige
Reihenfolge
bringen
to
sequence
misfiled
vouchers
die
Hefte
nach
Erscheinungsdatum
ordnen
to
sequence
the
issues
in
the
order
they
were
released
etw
.
in
eine
bestimmte
Ordnung
bringen
to
sequence
sth
.
in
a
specific
order
Die
Lieder
sind
nicht
chronologisch
genau
,
sondern
in
Hinblick
auf
maximale
Wirkung
gereiht
.
The
songs
have
been
sequenced
for
maximum
impact
rather
than
chronological
accuracy
.
Reparaturdauer
{f}
;
Reparaturzeit
{f}
[techn.]
repair
time
;
time
to
repair
/TTR/
maximale
Reparaturdauer
;
maximale
Reparaturzeit
maximum
time
to
repair
;
maximum
TTR
mittlere
Reparaturdauer
;
mittlere
Reparaturzeit
mean
time
to
repair
/MTTR/
Scherfestigkeit
{f}
;
Schubfestigkeit
{f}
shear
strength
;
shearing
strength
;
shear
resistance
(of a
rock
complex
)
kritische
Schubfestigkeit
critical
shear
stress
maximale
Schubfestigkeit
peak
shear
strength
Schubkraft
{f}
;
Schub
{m}
(
Luftfahrt
,
Raumfahrt
)
[aviat.]
thrusting
force
;
thrust
(aerospace)
Schubkräfte
{pl}
thrusting
forces
;
thrusts
höchste
Schubkraft
;
maximale
Schubkraft
maximum
thrust
seitlicher
Schub
lateral
pressure
tangentialer
Schub
tangential
thrust
Tragkraft
{f}
;
Tragfähigkeit
{f}
;
Tragvermögen
{n}
load-bearing
capacity
;
bearing
capacity
;
load-carrying
capacity
;
carrying
capacity
;
load
capacity
;
bearing
strength
maximale
Tragfähigkeit
maximum
load
;
maximum
load
rating
maximale
Tragfähigkeit
einer
Brücke
maximum
load
of
a
bridge
zulässige
Tragfähigkeit
load
rating
Tragfähigkeit
der
Reifen
;
Reifentragfähigkeit
{f}
tyre
load
rating
[Br.]
;
tyre
load
[Br.]
;
tire
load
rating
[Am.]
;
tire
load
[Am.]
Traglast
{f}
;
Nutzlast
{f}
(
einer
Hebevorrichtung
)
[techn.]
working
load
(of a
lifting
gear
)
maximale
Traglast
;
Nenntragfähigkeit
{f}
safe
working
load
/SWL/
;
normal
working
load
/NWL/
Traglastschild
{n}
SWL
plate
Wahrscheinlichkeit
{f}
likeliness
;
likelihood
;
probability
Wahrscheinlichkeiten
{pl}
probabilities
;
likelihoods
Anfangswahrscheinlichkeit
{f}
initial
probability
maximale
Wahrscheinlichkeit
maximum
likelihood
aller
Wahrscheinlichkeit
nach
;
mit
hoher
Wahrscheinlichkeit
in
all
probability
;
in
all
likelihood
;
belike
[archaic]
Wie
groß
ist
die
Wahrscheinlichkeit
,
dass
...?
How
likely
is
it
that
...?
bezahlte
Zuladung
{f}
;
bezahlte
Nutzlast
{f}
[transp.]
freight
revenue
load
;
revenue
load
;
freight
payload
;
payload
;
cargo
load
maximale
Nutzlast
;
maximale
Zuladung
maximum
payload
maximal
/max
./;
höchster
{adj}
maximum
/max
./
die
maximale
Geschwindigkeit
the
maximum/top
speed
etw
.
studentisieren
{vt}
[statist.]
to
studentize
sth
.;
to
studentise
sth
.
[Br.]
studentisierend
studentizing
;
studentising
studentisiert
studentized
;
studentised
studentisiertes
Konfidenzintervall
studentized
confidence
interval
studentisierte
M-Schätzfunktion
studentized
M-estimator
studentisierter
Restfehler
studentized
residual
studentisierte
Variationsbreite
studentized
range
extreme
studentisierte
Abweichung
extreme
studentized
deviate
studentisierte
maximale
absolute
Abweichung
studentized
maximum
absolute
deviate
Scherfestigkeit
{f}
[geol.]
shear
strength
;
shear
resistance
(of a
rock
complex
)
kritische
Scherfestigkeit
critical
shear
stress
maximale
Scherfestigkeit
peak
shear
strength
Search further for "Maximale":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners