 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Maschinenführer {m}; Maschinist {m} [mach.] | engine operator/driver/man; stationary engineer [Am.]; engineer [Am.] ![[listen]](/pics/s1.png "engine"){kind=small} |
|
| Maschinenführer {pl}; Maschinisten {pl} | engine operators/drivers/men; stationary engineers; engineers |
|
| Maschinist {m}; Maschinistin {f} [techn.] | machinist | |
| Maschinisten {pl}; Maschinistinnen {pl} | machinists | |
| Maschinenwärter {m}; Maschinist {m}; Maschinenbediener {m} [mach.] | machine attendant; machine tender; machine operator [Am.] | |
| Maschinenwärter {pl}; Maschinisten {pl}; Maschinenbediener {pl} | machine attendants; machine tenders; machine operators | |
| Kamerabühne {f}; Chefmaschinist {m} [Schw.] (Film, TV) | key grip; dolly grip (film, TV) | |
| Kamerabühnenassistent {m}; Maschinist {m} [Schw.] | grip assistance |