 German |
 English |
|
|---|---|---|
Aufzug {m}; Lift {m} [techn.] ![[listen]](/pics/s1.png "Aufzug"){kind=small} |
lift [Br.]; elevator [Am.] |
|
| Aufzüge {pl}; Lifte {pl} | lifts; elevators | |
| getriebeloser Aufzug | gearless lift; gearless elevator | |
| hydraulischer Aufzug | hydraulic lift; hydraulic elevator | |
| verglaster Aufzug | glass lift; glass elevator | |
| Aufzug mit Spindelantrieb | screw-driven lift; screw-driven elevator | |
| Aufzug mit Triebscheibenantrieb | sheave drive lift; sheave drive elevator | |
| Aufzug mit Trommelantrieb | drum-driven lift; drum-driven elevator | |
| Personenaufzug {m}; Aufzug {m}; Lift {m}; Fahrstuhl {m} [Norddt.] [Ostdt.] |
passenger lift [Br.]; lift [Br.]; passenger elevator [Am.]; elevator [Am.] |
|
| Personenaufzüge {pl}; Aufzüge {pl}; Lifte {pl}; Fahrstühle {pl} | passenger lifts; lifts; passenger elevators; elevators | |
| Aufzug mit Schlüsselbedienung | key-controlled lift; key-controlled elevator |