BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Leutnant {m} /Lt./ [Dt.] [Ös.] [Schw.] (Dienstgrad) [mil.] Second Lieutenant /2LT/ [Br.] [Am.] [Can.] (rank)

Leutnante {pl} Second Lieutenants

'Leutnant Gustl ' (von Schnitzler / Werktitel) [lit.] 'None but the Brave' (by Schnitzler / work title)

See {f} sea; ocean [listen] [listen]

auf offener See on the open sea; in the open sea

auf hoher See on the high seas

auf und über der hohen See on and over the high seas

auf See at sea

aufgewühlte See stormy sea; troubled sea

glatte See calm sea

offene See offing

gekräuselte See rippled sea

die stampfende See churning sea

in See stechen/gehen to put/proceed to sea

zur See gehen (Seemann werden) to go to sea

zur See fahren to be a sailor

Zusammenstöße auf See collisions at sea

auf See bleiben [übtr.] to be lost at sea

Leutnant zur See sub-lieutenant [Br.]; ensign [Am.]

Truppenoffizier {m} (Leutnant; Oberleutnant; Hauptmann) [mil.] company-grade officer [Am.]

Truppenoffiziere {pl} company-grade officers