German | English | |
---|---|---|
Lehrauftrag {m} [school] | teaching appointment; lectureship | |
sich gerade aufhalten; weilen [geh.] (an einem Ort) {vi} | to be in residence [formal] (in a place) | |
die Gäste, die im Hotel abgestiegen sind | the guests in residence at the hotel | |
als Schriftsteller / Künstler Gastvorträge an einer Universität usw. geben; einen Lehrauftrag haben | to be a writer / an artist in residence at a university etc. | |
Der Papst weilt in seiner Sommerresidenz. | The Pope is in residence at his summer palace. | |
Im Krankenhaus waren zu diesem Zeitpunkt 150 Patienten untergebracht. | The hospital had 150 patients in residence at that time. |