BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  German  English

Metalllegierung {f}; Legierung {f} metal alloy; alloy [listen]

Metalllegierungen {pl}; Legierungen {pl} metal alloys; alloys

Eisenlegierung {f} iron alloy; ferrous alloy

Mehrphasenlegierung {f} polyphase alloy

Nickel-Eisenlegierung {f} nickel-iron allo

Legierung: Nickel (über 60%), Molybdän (30%) Hastelloy B

Legierung: Nickel (60%), Molybdän (15%), Chrom (20%) Hastelloy C

Legierung: Nickel (62%), Kupfer (28%) Monel

Legierung: Nickel (76%), Chrom (15%), Eisen (7%) Inconel

Legieren {n}; Legierung {f} (Vorgang) (Metallurgie) [techn.] alloying (metallurgy)

Elektronenstrahl-Legieren {n} electron-beam alloying

Randschichtlegieren {n} subsurface alloying

Billon {n} (Kupfer-Silber-Legierung für Münzen) billon (copper-silver-alloy for coins)

Duralinox {n} (Aluminium-Mangan-Legierung) duralinox

Geschosslegierung {f}; Geschoßlegierung {f} [Ös.] [mil.] bullet metal

Hydrone {n} (Na-Pb-Legierung) [chem.] hydrone (na-pb-alloy)

Newton-Legierung {f}; Newton-Metall {n} Newton's alloy; Newton's metal

Talmi {n} (vergoldete Legierung) pinchbeck

Tombak {m}; Kupfer-Zink-Legierung {f}; Rotguss {m} tombac; red brass

Zink-Nickel-Legierung {f} zinc-nickel alloy

Permalloy-Legierung {f} Permalloy®

Schweißlegierung {f} [chem.] [techn.] welded alloy

Schweißlegierungen {pl} welded alloys

Bronze {f} (Kupfer-Zinn-Legierung) (Metallurgie) [techn.] bronze (copper-tin alloy) (metallurgy)

feuervergoldete Bronze; vergoldete Bronze; Ormoulu parcel-gilt bronze; gilt bronze; ormolu

seigern; sich entmischen (Legierung) (Metallurgie) {vi} [techn.] to segregate; to have segregation (alloy) (metallurgy)

seigernd; sich entmischend segregating; having segregation

geseigert; sich entmischt segregated; had segregation