BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Laute {f} [mus.] lute

Lauten {pl} lutes

Bogenlaute {f} bow lute

Langhalslaute {f} long-necked lute

Laute spielen to play (on) the lute

Assimilation {f} (Angleichung benachbarter Laute) (Lautlehre) [ling.] assimilation (phonemics) [listen]

Metathese {f} (Vertauschen benachbarter Laute) [ling.] metathesis

Geräusch {n}; Laut {m}; Ton {m} [listen] sound [listen]

Geräusche {pl}; Laute {pl}; Töne {pl} sounds [listen]

Sprachlaut {m}; Laut {m} [ling.] speech sound; sound [listen]

Sprachlaute {pl}; Laute {pl} speech sounds; sounds [listen]

fremde Laute sounds of a foreign tongue

Verzögerungslaut {m}; Füll-Laut {m}; Verlegenheitslaut {m}; Pausenlaut {m} [ling.] hesitation vowel; hesitation sound; filler [listen]

Verzögerungslaute {pl}; Füll-Laute {pl}; Verlegenheitslaute {pl}; Pausenlaute {pl} hesitation vowels; hesitation sounds; fillers

Vorliebe {f}; Neigung {f} [listen] liking [listen]

Vorlieben {pl}; Neigungen {pl} likings

jeder nach seinen Vorlieben everyone to his taste

Er hat eine große Vorliebe für scharfes Essen. He has a strong liking for spicy foods.

Sie hat eine Vorliebe für laute Musik. She has a liking for loud music.