|
Hobel {pl} ![[listen]](/pics/s1.png "Hobel") |
carpenter's planes; planes |
|
Bankhobel {m} |
bench plane |
|
Bestoßhobel {m} |
chipping plane |
|
Doppelhobel {m}; Schrupphobel {m}; Langhobel 35 cm |
jack plane |
|
Doppelsimshobel {m} |
rabbet plane; rabbeting plane; rebate plane [Br.] |
|
Falzhobel {m} |
moving fillister plane |
|
Falzhobel {m} für gewölbte Flächen |
thumb plane |
|
Falzhobel {m} für Fenster; halber Spundhobel {m} |
fillister plane; fillister |
|
Langhobel {m} 45 cm; Kurzraubank {f} |
fore plane |
|
Langhobel {m} 60 cm; Langraubank {f} |
jointer plane; trying plane; try plane |
|
Langhobel {m} 80 cm; Fugbank {f} |
long jointer plane |
|
Putzhobel {m}; Glätthobel {m} |
smoothing plane; smooth plane; shooting plane |
|
Schabehobel {m}; Ziehklingenhobel {m} |
scraping plane |
|
Schlichthobel {m} |
wood smoothing plane; wood smooth plane |
|
Zahnhobel {m} |
toothing plane |
German
English