BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Kurzurlaub {m} short holiday; short break; break [listen]

Städtekurzurlaub {m} city break

Kurzurlaub {m} [mil.] short leave

Strafunterbrechung {f}; Kurzurlaub {m} (aus Haft) [jur.] parole [listen]

sich das Geld einteilen; die Ausgaben planen {vi} [fin.] to budget [listen]

Wenn wir uns das Geld gut einteilen, können wir uns einen weiteren Kurzurlaub leisten. If we budget carefully we'll be able to afford to take another short break.