German | English | |
---|---|---|
Großkunde {m}; Großkundin {f} | major client; large customer | |
Großkunden {pl}; Großkundinnen {pl} | major clients; large customers | |
Kunde {m}; Kundin {f} (Einzelperson) | customer; punter [Br.] [coll.] | |
Kunden {pl}; Kundinnen {pl} | customers | |
Bahnkunden {pl} | railway customer | |
Firmenkunde {m} | corporate customer | |
Gewerbekunden {pl}; gewerbliche Kunden | commercial customers; business customers; wholesale customers | |
Kartenkunde {m} | card customer | |
Stromkunde {m} | electricity customer; electric customer | |
Kunden gewinnen | to acquire customers | |
Kunden verlieren | to lose customers | |
zahlungskräftiger Kunde | big spender | |
Der Kunde hat immer Recht. | The customer is always right.; Do not antagonize your customers. | |
hochwertig; exklusiv {adj}; der oberen Preisklasse | upmarket [Br.]; upscale [Am.] | |
anspruchsvolle Kunden/Kundinnen | upmarket consumers; upscale consumers | |
Produkte {pl} der gehobenen Preisklasse | upmarket products; upscale products |