BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Urbarmachen {n}; Urbarmachung {f}; Kultivierung {f}; Nutzbarmachung {f} (von Boden) [agr.] reclamation; cultivation (of soil)

Urbarmachung / Kultivierung von Moorböden bogland reclamation; bogland cultivation; bog cultivation

Urbarmachung von Niedermooren fenland reclamation

Kultivierung {f}; Züchtung {f} (von Zellen) culturing (of cells)

Moorkultivierung {f}; Kultivierung {f} von Moorböden; Moorkultur {f} [agr.] bogland cultivation; bog cultivation

Hochmoorkultivierung {f}; Hochmoorkultur {f} raised bog cultivation

Niedermoorkultivierung {f}; Niedermoorkultur {f}; Fennkultur {f}; Fehnkultur {f} [veraltet] fen cultivation

Sanddeckultur {f} (Kultivierung durch Auftragen einer Sandschicht) sand-cover cultivation

Sandmischultur {f} (Kultivierung durch Tiefpflügen und Vermischen von Sand und Torf) sand-mix cultivation