BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Hönig'sche Kreise {pl} [aviat.] Hönig's circles

weite Kreise der Bevölkerung wide sections of the population

die maßgeblichen Kreise; die Beteiligten vested interests

taumeln; im Kreise drehen {vi} to whirl

Bezirk {m} /Bez./; Kreis {m}; Stadtviertel {n}; Landstrich {m} [listen] district /dist./

Bezirke {pl}; Kreise {pl}; Stadtviertel {pl}; Landstriche {pl} districts

Einsatzzirkel {m}; Zirkel {m} [math.] a pair of compasses [Br.]; compasses [Br.]; compass [Am.] [listen]

Mit dem Zirkel zieht man Kreise und Bögen. A pair of compasses is used to draw circles and arcs.

Großkreis {m} great circle

Großkreise {pl} great circles

Kreis {m} [listen] circle [listen]

Kreise {pl} circles

sich im Kreise drehen to move in a circle

... und damit schließt sich der Kreis [übtr.] ... and so the circle is complete [fig.]

Damit/Hier schließt sich der Kreis. Thus the wheel has come full circle.; We've come full circle.

Kreis {m}; Zirkel {m} (soziale Gruppe) [soc.] [listen] circle; coven [listen]

ein intellektueller Zirkel a circle/coven of intellectuals

im Kreise der Familie in the family (circle)

in den besten Kreisen in the best circles

im engsten Kreise feiern to celebrate within the family circle / with a few close friends

In Bankenkreisen ist er gut bekannt. He is well-known in banking circles.

Ring {m}; Kreis {m} [listen] [listen] ring [listen]

Ringe {pl}; Kreise {pl} rings

am Ring ringside

im Kreis stehen to stand in a ring

Umkreis {m}; umschriebener/umbeschriebener Kreis {m} [math.] [listen] circumcircle; circumscribed circle

Umkreise {pl}; umschriebene/umbeschriebene Kreise {pl} circumcircles; circumscribed circles

konzentrisch; mittig {adj} concentric; concentrical

konzentrische Kreise concentric circles