BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Krümmung {f}; Biegung {f}; Bogen {m} [constr.] [techn.] [listen] [listen] [listen] bend; bending [listen] [listen]

Krümmungen {pl}; Biegungen {pl}; Bögen {pl} bends; bendings

reine Biegung {f} pure bending

schiefe Biegung oblique bending

Krümmung {f} [math.] [phys.] [techn.] [listen] curvature [listen]

Krümmungen {pl} curvatures

Profilkrümmung {f} [techn.] profile curvature

die Krümmung der Erde; die Erdkrümmung the curvature of the Earth

die Krümmung der Küste the curvature of the coast

Abflachung einer Krümmung smoothing of a curvature

Krümmung {f} (eines Brettes) [listen]

Krümmung in Längsrichtung bow [listen]

Krümmung in Querrichtung cup [listen]

Krümmung verdreht; windschief twist [listen]

Krümmung {f} (eines Gegenstands) [listen] crook (of an object) [listen]

Krümmungen {pl} crooks

die Krümmung des Schirmgriffs the crook of the umbrella handle

Krümmung {f}; Schleife {f} (eines Flusses) [listen] [listen] bight (of a river)

Krümmung {f} [listen] flexion; flection

Durchwölbung {f}; Flächendurchbiegung {f}; Durchbiegung {f}; konvexe Krümmung; Überhöhung {f} [constr.] camber

Raumkrümmung {f}; Krümmung {f} des Raumes [math.] [phys.] space curvature

Raum-Zeit-Krümmung {f} [phys.] curvature of space-time

Verwerfung {f}; Verkrümmung {f}; Krümmung {f}; Verdrehung {f}; Verziehen {n} (von Holz) [listen] warp

Windung {f}; Krümmung {f} [listen] crinkle

Windungen {pl}; Krümmungen {pl} crinkles

seismonastische Bewegung {f}; seismonastische Krümmung {f}; Seismonastie {f} (von Pflanzen bei Erschütterungen) [bot.] seismonastic motion; seismonasty (of plants when exposed to vibrations)

thigmonastische Bewegung {f}; thigmonastische Krümmung {f}; Haptonastie {f} (von Ranken bei Berührung) [bot.] thigmonastic motion; thigmonasty (of tendrils on touch)

Kurve {f}; gekrümmte Linie {f} (Geometrie) [math.] [listen] curve; curved line (geometrics) [listen]

Kurven {pl}; gekrümmte Linien {pl} curves; curved lines

Schmiegungskurve {f}; Schmiegekurve {f} osculating curve; osculant curve

Rektifikation einer Kurve (Längenermittlung) rectification of a curve

Kurve doppelter Krümmung; räumliche Kurve; Raumkurve curve of double curvature