|
Aufwendung menschlicher Arbeitskraft |
expenditure of human labour (power) |
|
außerordentliche Aufwendung |
below the line expenditure |
|
besondere Aufwendung |
extraordinary expenditure |
|
Betriebsausgaben {pl}; betriebliche Aufwendungen; Betriebsaufwendungen {pl}; erfolgswirksame Ausgaben; erfolgswirksame Aufwendungen; erfolgswirksamer Aufwand |
business expenses; operating expenses; business expenditures; current expenditure; revenue expenditure; operational expenditure /OPEX/ |
|
Istaufwand {m} |
actual expenditure |
|
Konsumausgaben {pl}; Verbraucherausgaben {pl} |
consumer spending; consumption expenditures |
|
nominale Ausgaben |
nominal expenditure |
|
notwendige Aufwendungen |
unavoidable expenditures; necessary expenditures |
|
obligatorische Ausgaben |
obligatory expenditure |
|
nichtobligatorische Ausgaben |
non-obligatory expenditure |
|
Repräsentationsaufwendungen {pl}; Repräsentationsausgaben {pl}; Bewirtungs- und Unterhaltungskosten {pl} für Geschäftspartner |
(business) entertainment expenses |
|
Sozialausgaben {pl} |
social spending |
|
Werbeausgaben {pl} |
advertising expenditure |
|
Zinsausgaben {pl} |
interest spending |
|
Zusatzaufwand {m} |
additional spending; additional expense; additional expenditure |
|
zwingende Ausgaben |
compulsory expenditure |
|
nicht zwingende Ausgaben |
non-compulsory expenditure |
German
English![[listen]](/pics/s1.png "Ausgaben"){kind=small}