BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Komitee {n} [listen] committee [listen]

Komitees {pl} committees

Empfangskomitee {n} reception committee; welcoming committee

Organisationskomitee {n} organizing committee; organization committee; organising committee [Br.]; organisation committee [Br.]

Europäisches Komitee für Normung European Committee for Standardization /CEN/

Nationales Olympisches Komitee /NOK/ National Olympic Committee /NOC/

Komitee {n}; Kreis {n} [pol.] [hist.] [listen] [listen] junto [Br.]

(überparteiliche) Plattform {f}; Forum {n}; Komitee {n}; Kuratorium {n}; Aktionsgemeinschaft {f} [pol.] [listen] [listen] caucus (of sb.)

das Europakomitee der Privatorganisation the European caucus of the non-governmental organisation

der Parlamentskreis/das Parlamentskomitee Verwaltungsreform the parliamentary caucus on administrative reform

Aktion Leben Pro-life Caucus

Plattform der christlichen Lesben- und Schwulenbewegung Caucus of the Lesbian and Gay Christian Movement

Rotes Kreuz; das Rote Kreuz Red Cross

Internationales Komitee vom Roten Kreuz /IKRK/; Internationales Rotes Kreuz /IRK/ International Committee of the Red Cross /ICRC/; International Red Cross /IRC/

Deutsches Rotes Kreuz (DRK) German Red Cross

Amerikanisches Rotes Kreuz American Red Cross /ARC/

Britisches Rotes Kreuz British Red Cross Society /BRCS/

Internationaler Verband der Rotkreuz- und Rothalbmond-Gesellschaften International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies

sich auflösen {vi} (organisierte Gruppe, Organisation) [adm.] to disband (organized group, organization)

sich auflösend disbanding

sich aufgelöst disbanded

Das Komitee löste sich im Dezember formell auf. The committee formally disbanded in December.

olympisch {adj} [sport] Olympic

der olympische Gedanke the Olympic ideal

olympisches Feuer Olympic flame

das Internationale Olympische Komitee the International Olympic Committee /IOC/

olympischer Medaillengewinner; Olympiamedaillengewinner {m} Olympic medallist [Br.]/medalist [Am.]

olympisches Gold/Silber/Bronze Olympic gold/silver/bronze

olympisches Gold holen/gewinnen to win gold at the Olympics; to win an Olympic gold medal

paralympisch {adj} [sport] Paralympic

paralympisches Feuer Paralympic flame

das Internationale Paralympische Komitee the International Paralympic Committee /IPC/

paralympischer Medaillengewinner Paralympic medallist [Br.]; Paralympic medalist [Am.]

paralympisches Gold/Silber/Bronze Paralympic gold/silver/bronze

paralympisches Gold holen/gewinnen to win gold at the Paralympics; to win a Paralympic gold medal