 German |
 English |
|
|---|---|---|
Komik {f} (einer Sache) ![[listen]](/pics/s1.png "Komik"){kind=small} |
comedy; comicality (of a thing) | |
| Situationskomik {f} | comedy coming from the situations (presented) | |
| die Komik, die in vielen Lebenssituationen steckt | the comedy of many life situations | |
| Witzigkeit {f}; Komik {f}; Humor {m} |
humorousness | |
| (belanglose) Einzelheiten {pl}; Details {pl} (von etw.) | minutiae (of sth.) | |
| Der Ausschuss studierte stundenlang die Einzelheiten des Berichts. | The committee studied the minutiae of the report for hours. | |
| Komik beruht oft auf den kleinen Dingen des Alltags. | Comedy is often based on the minutiae of everyday life. |