German | English | |
---|---|---|
Kolonialpolitik {f} [pol.] | colonial policy | |
Relikt {n}; Überbleibsel {n}; Erbe {n} {+Gen.} [übtr.] | relic; remnant; survival; holdover [Am.] (from sth.) (remaining trace) [fig.] | |
ein Relikt der Vergangenheit | a relic of the past; a remnant of the past | |
ein Überbleibsel der Kolonialpolitik | a remnant of colonial policy | |
ein Erbe meiner Kindheit | a remnant of my childhood | |
Er ist als einziger von der letzten Meisterschaftsmannschaft übriggeblieben. | He is the only holdover from their last championship team. | |
Diese Gewohnheit ist mir aus meiner Schulzeit geblieben. | This habit is a holdover from my school days. | |
Das Hemd war ein Überbleibsel aus seiner Militärzeit. | The shirt was a survival from his army days. |