DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Kohlensäure
Search for:
Mini search box
 

9 results for Kohlensäure
Word division: Koh·len·säu·re
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

still {adj}; ohne Kohlensäure [cook.] [listen] still [listen]

Kohlensäure {f} [chem.] carbonic acid; carbon dioxide solution; dihydrogen carbonate; hydrogen bicarbonate

mit Kohlensäure sättigen to aerate

mit Kohlensäure sättigend aerating

mit Kohlensäure gesättigt aerated

sättigt mit Kohlensäure aerates

sättigte mit Kohlensäure aerated

kohlensäurehaltig; kohlensäurehältig [Ös.]; mit Kohlensäure versetzt {adj} (Getränk) [cook.] carbonated (soft drink)

Kohlendioxid-Ausstoß {m}; CO2-Ausstoß {m} [envir.] carbon emission

einer Sache Kohlensäure entziehen to decarbonate sth.

kohlensäurehaltiges/spritziges Mineralwasser {n}; Mineral {n} [Ös.] [Schw.] [ugs.]; Selterswasser {n} [Norddt.] [Mitteldt.]; Selters {n} [Norddt.] [Mitteldt.] [ugs.]; Sprudelwasser {n} [Norddt.] [Mittelwestdt.] [Schw.]; Sprudel {m} [Dt.] [cook.] sparkling mineral water; seltzer water [Am.]; seltzer [Am.]

Ist das Wasser mit oder ohne Kohlensäure? Is this water sparkling or still?

Sprudel {m} (Kohlensäure im Mineralwasser) fizz

Die Limonade sprudelt nicht mehr. The lemonade has lost its fizz.

perlend; schäumend; moussierend {adj} (Getränk) sparkling [listen]

Mineralwasser mit Kohlensäure; sprudelndes Mineralwasser sparkling mineral water

mit Erdgas angereichert {adj} [geol.] gas-cut

mit Kohlensäure angereichert dampy
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org