German | English | |
---|---|---|
Kapitalaufwand {m}; Kapitalaufwendungen {pl} [econ.] | capital expenditure /CAPEX/; capital spending | |
etw. von der Steuer absetzen {vt} [fin.] | to expense sth. | |
von der Steuer absetzend | expensing | |
von der Steuer abgesetzt | expensed | |
Kapitalaufwendungen bis zu 50.000 EUR sind in dem Jahr, in dem sie anfallen, steuerlich absetzbar. | Up to EUR 50,000 in capital expenditures can be expensed in the year they were incurred. |